Descubre Irlanda

La Heineken Cup se tiñe del verde irlandés

2012-01-22T09:51:00.006+01:00

A pesar de que el rojo es el color característico de Munster y el azul de Leinster, amén de que Ulster suela jugar de blanco, la realidad es la presente edición de la Heineken Cup, la Copa de Europa de clubes de rugby, se está tiñendo del verde irlandés.

Y es que, a falta de una sola jornada para completarse la fase de grupos, la que se disputa entre este Viernes-Domingo y cuyos horarios están junto a los resultados y las clasificaciones de los seis grupos tras la quinta jornada, los dos únicos equipos clasificados para cuartos son los dos 'grandes' del rugby irlandés:

el actual defensor del título europeo, Leinster, y el vigente campeón del Pro12 celta, Munster, que se desquita así de su decepción de la pasada temporada, cuando se quedó fuera de las rondas eliminatorias por primera vez en los últimos 13 años. Entre el equipo de Limerick y el de Dublín acaparan cuatro de los seis últimos títulos europeos.

Por el contrario ya están eliminados los franceses de Castres, Montpellier Herault y Racing Metro 92, los ingleses de London Irish, Bath y Gloucester, los irlandeses de Connacht y los dos equipos italianos, Benetton Treviso y Aironi.

Fuente:
- "La Heineken Cup se tiñe del verde irlandés".

Bicicleta de montaña (Co. Derry/Doire Cholm Chille)

2012-01-21T14:22:00.006+01:00

Montar en bici nunca se olvida, como tampoco olvidarás el descenso en picado de la cara de una montaña montado en una de ellas.

La bici de montaña es una experiencia totalmente nueva y desafiante, ya que tienes que conseguir subir hasta arriba sin rodar hacia atrás. Yo he visto a los profesionales (o lunáticos, como también podríamos llamar) escalar 350 metros para después volar cuesta abajo, saltando sobre charcos y lodazales y chirriando neumáticos.

El Servicio Forestal Nacional irlandés, Coillte, ha diseñado rutas especiales para recorrer con bicis de montaña, que cruzan sus bosques por todo el país. En su sitio web las clasifican desde "fáciles" hasta "muslos de acero" (literalmente), y estas rutas especiales garantizan que no atropellarás ni a un tranquilo paseante ni a una oveja en cualquier curva.

Echa a rodar las ruedas en la ruta circular de Toome alrededor de Sperrins, Condado de Derry o la ruta de Kildare a Birr, Condado de Kildare.

Fuente:
- "Bicicleta de montaña".

Irlanda al aire libre

2012-01-15T10:28:00.007+01:00

Seamos honestos, aún nos estamos recuperando de las fiestas, los deliciosos postres, los ponches calientes, las reuniones familiares...

Hay veces que yo mismo me siento como si fuera un pavo relleno. Esto solo puede significar una cosa: necesito un nuevo programa de ejercicios que me haga levantar del sofá y ponerme el chándal. ¿Qué te parece si este año combinas algo de diversión con un propósito de esos de toda la vida como... ¡visitar Irlanda! o el clásico "ponerte en forma"?

Mira, tenemos el plan perfecto para tí: bueno para tu salud, bueno para tu mente y bueno para ese espíritu aventurero que habita en tí.

Irlanda te ofrece magníficas formas de hacer ejercicio. Las cinco que te presentamos son tanto para principiantes como para los que a mí, desde mi sofá, se me antojan unos lunáticos. En fin, parecen muy divertidas:

Los acantilados que puedes escalar son El paso de Dunloe, Condado de Kerry; Centro educativo al aire libre Birr Condado de Offaly; las montañas Mourne, Condado de Down; la presa de Dalkey, Condado de Dublín.

Fuente:
- "Irlanda al aire libre".

El legado celta

2012-01-14T14:03:00.005+01:00

Retrocedemos en la Historia a la época megalítica y comparamos los asentamientos gallegos con los de Inglaterra, Irlanda y Escocia, deteniéndonos especialmente en Stonehenge.

Mediante recreaciones en 3D y puestas en escena con figurantes y actores iremos definiendo como era su vida, en qué dioses creían y a qué enemigos se enfrentaban. La época de la romanización nos ha dejado muestras del arte castreño que desvelan los rasgos más determinantes de su existencia.

Esculturas líticas que nos hablan de guerreros, joyas de orfebrería que demuestran el grado de refinamiento al que llegaron y piezas de cerámica -cuya iconografía nos permite saber de sus usos cotidianos. Pese a su resistencia armada contra el imperio romano, los castreños fueron absorbidos y romanizados como tantos otros pueblos, pero su singularidad perduró en el tiempo.

Irlanda: Días Festivos 2011

2012-01-01T12:37:00.008+01:00

¡Feliz Año Nuevo 2012!
Para repasar 2011, nada mejor que disfrutar de todos los días festivos de Irlanda, con especial atención, claro está, a St. Patrick's Day.

- Républica de Irlanda

01 de Enero (Año Nuevo)
17 de Marzo (Día de San Patricio)
22 de Abril (Viernes Santo)
25 de Abril (Lunes de pascua)
02 de Mayo (Fiesta Nacional de Mayo)
06 de Junio (Fiesta Nacional de Junio)
01 de Agosto (Fiesta Nacional de Agosto)
31 de Octubre (Fiesta Nacional de Octubre)
25 de Diciembre (Navidad)
26 de Diciembre (San Esteban)

- Irlanda del Norte

01 de Enero (Año Nuevo)
17 de Marzo (Día de San Patricio)
22 de Abril (Viernes Santo)
25 de Abril (Lunes de pascua)
02 de Mayo (Fiesta Nacional de Mayo)
30 de Mayo (Fiesta Nacional de Mayo)
12 de Julio (Fiesta Nacional de Julio)
29 de Agosto (Fiesta Nacional de Agosto)
25 de Diciembre (Navidad)
26 de Diciembre (Boxing Day).

Fuente:
- "Irlanda. Información útil".

Búscame en Irlanda

2011-12-30T10:59:00.007+01:00

Sorteo de Navidad en Facebook - Búscame en Irlanda

Piérdete por el Trinity College de Dublín estas Navidades 2011 y si consigues ser el que más amigos le encuentran ganarás un viaje a Irlanda para 4 personas. ¡Entra en Facebook ahora y juega!

Las fiestas de fin de año se acercan a pasos agigantados, y Papa Noel ha comenzado a desperezarse y a preparar sus viajes para estas Navidades. Irlanda, como no podría ser de otra forma, es una de sus escalas preferidas. Así pues, ¿qué mejor lugar para vivir la alegría navideña?

Fuente:
- "Sorteo de Navidad en Facebook - Búscame en Irlanda".

Esta noche es Nochebuena, y mañana es Navidad

2011-12-25T10:51:00.007+01:00

Nollaig Shona! Las ciudades de Irlanda, te ofrecen una gran cantidad de actividades, eventos, festivales y sin duda, mucha diversión para toda la familia.

En Dublín puedes disfrutar del festival de los 12 Días de Navidad en el Puerto de Dublín, del 1-18 de Diciembre. Este festival navideño es divertido para toda la familia y ofrece a los visitantes la posibilidad de recorrer sus 80 puestos para comprar regalos, típicos dulces y otros productos navideños.

No puedes perderte el Mercado de Navidad en Belfast del 19 de Noviembre al 19 de Diciembre con sus chalets de madera, cientos de árboles de navidad, villancicos y actuaciones en directo en el escenario, dulces de navidad y vino especiado. Entra aquí para ver todos los eventos y festivales en Irlanda este invierno.

- Felicitación a la Española:

Esta noche es Nochebuena
y mañana es Navidad,
saca la bota, María,
que me voy a emborrachar.

Ande, ande, ande
la marimorena,
ande, ande, ande
que es la Nochebuena.

Fuente:
- "Navidades en Irlanda - ¿Qué ver y qué hacer?".

Receta navideña irlandesa

2011-12-24T12:28:00.010+01:00

Hemos recopilado una receta de pavo irlandés asado al estilo clásico, acompañado de un delicioso relleno y la salsa perfecta.

Carton House, en Maynooth, Condado de Kildare, es famoso por su fantástica comida y en esta época del año rebosa alegría festiva. Su jefe de cocineros, Cathal Kavanagh, ha escrito un libro de recetas populares y sorprendentemente sencillas elaboradas con los ingredientes más frescos: Carton House: Bringing the Taste Home.

- Pavo irlandés asado al estilo clásico

Esta receta de pavo es deliciosa y muyyy sencilla… ideal para una cena navideña sin complicaciones. Raciones: 6-8.

Ingredientes:

Un pavo de unos 5 kg; descongelar si está congelado y quitar los menudillos
1 naranja cortada en cuartos
60g de mantequilla a temperatura ambiente
20 salchichas de cocktail
10 lonchas de bacon ahumado
Un manojo de salvia
Un manojo romero

1. - Precalentar el horno a 190ºC o al nivel 5 si el horno es de gas. Lavar el pavo por dentro y por fuera y secar bien con papel de cocina.

2. - Meter los cuartos de naranja dentro del pavo. Si se vas a rellenar el pavo, vete empujando los ingredientes hacia el cuello, presionando sobre su pechuga hacia arriba. No dejes la piel del cuello demasiado tirante, porque los ingredientes se expandirán al irse cocinando. Sujeta la piel con brochetas de madera o de metal colocadas en sentido transversal y ata las patas en la parte superior.

3. - Pesar el pavo y calcular un tiempo de cocción de 18 minutos por cada 450 g.

4. - Engrasar una bandeja de horno grande con mantequilla. Untar la piel del pavo con el resto de la mantequilla, sazonar bien con sal y pimienta y colocar el pavo en la bandeja. Cubrir el pavo con papel de aluminio sin apretar y asar durante el tiempo calculado. Mientras tanto, cortar por la mitad las lonchas de beicon, estirarlas un poco y envolver con ellas las salchichas de cóctel.

5. - Bañar el pavo cada hora con su propio jugo. Una hora antes de que termine de asarse, retirar el papel de aluminio y quitar el exceso de grasa. Treinta minutos antes de terminar de asarse, colocar las salchichas alrededor del pavo o en una bandeja de horno separada con un poco de aceite.

6. - Para comprobar si el pavo ya está listo, insertar una brocheta en la parte más gruesa del muslo: debe salir un jugo transparente. Si el jugo es rosado, asar durante otros 15 minutos y volver a comprobar.

7. - Colocar el pavo y las salchichas en una fuente, cubrir bien con papel de aluminio y dejar reposar durante un máximo de treinta minutos antes de cortar. Servir con una guarnición de verduras y adornar con salvia y romero.

Fuente:
- "Receta navideña irlandesa".

Los pubs y bares más acogedores de Irlanda

2011-12-18T13:09:00.008+01:00

Para mí, el Invierno es sinónimo de cafés con Baileys junto a una gran chimenea, ver caer la nieve a través de un adornado ventanal georgiano y tararear esa esa canción de Chris de Burgh que a duras penas podemos soportar durante los otros once meses del año.

Nací en la isla correcta. En este momento, Irlanda parece estar repleta de resplandecientes puertas que invitan a entrar en esos acogedores pubs con sus chimeneas chispeantes y las notas guturales de Shane McGowan saliendo del equipo de música.

Así, me entrego a guiaros por mis pubs favoritos para acurrucarme durante las Navidades. No, no me deis las gracias... basta con que me invitéis a un café si me veis junto al fuego. Con leche, una de azúcar y una galletita... si no es mucho pedir.

Declarado el "secreto mejor guardado de Dublín" por el periódico The Guardian que, obviamente, no entiende muy bien el concepto de secreto, quiero presentaros y compartir con vosotros la magia del Library Bar. Mi asiento preferido es ese que está ahí, junto a la magnífica chimenea, y casi siempre está ocupado. ¡Ay!

Hargadons, Condado de Sligo. Fundado en 1864, Hargadons ha pasado muchos inviernos y es realmente el mejor lugar para pasarlos. Desde la puerta de lajas negras hasta sus cómodos asientos, su interior ha cambiado muy poco desde que el comerciante Bernard Collery expuso aquí sus comestibles, cervezas, vinos y otras bebidas alcohólicas en el siglo XIX. Las recetas de principios del siglo XX enmarcadas y colgadas en las paredes son un elegante testimonio de aquellos tiempos.

Fuente:
- "Los pubs y bares más acogedores de Irlanda".

Sonidos navideños irlandeses

2011-12-11T09:27:00.004+01:00

A los irlandeses nos encantan los villancicos. Nos animamos enseguida a entonarlos y repasamos el poema Doce días de Navidad... es uno de los grandes encantos de la Navidad.

Si buscas a los que se saben todas las letras de pe a pa y las cantan con voces rayando en lo angelical, no dudes en asistir al Festival de villancicos de la Catedral de San Patricio. Por supuesto, asociamos las Navidades con Bing Crosby cantando alrededor de un árbol de navidad y, la verdad, no es el único.

Musicales y muérdago en el Waterside Theatre (Derry) es una mezcla de Broadway y trovadores navideños que añaden un poco de romanticismo al ponche... o al té especiado. ¿Suena bien, no?

Las palabras de bienvenida al hogar se prolongan en la puerta del pub. Resultaría maleducado no compartir un whiskey rápido con todos, así que hacemos ese sacrificio. Además, un sorbito nos ayudará a conciliar el sueño. De otra forma, la emoción que nos embarga en Nochebuena nos impediría dormir.

Fuente:
- "Sonidos navideños".

'Matar por Irlanda' -Rogelio Alonso

2011-12-10T18:56:00.005+01:00

¿Por qué ha matado el IRA? ¿Cuáles han sido los resultados y las consecuencias de su violencia?

Matar por Irlanda: El IRA y la lucha armada, basado en la más amplia muestra de entrevistas a activistas del IRA jamás realizada, responde a estas preguntas desvelando el secreto mundo de una de las más sanguinarias organizaciones terroristas de nuestro tiempo.

Tras un exhaustivo estudio de fuentes bibliográficas y, especialmente, a través de inéditas entrevistas personales con hombres y mujeres que han formado parte del grupo terrorista irlandés, el autor analiza las motivaciones de éstos y el fracaso de la lucha armada.

En opinión de Henry Patterson, eminente historiador y politólogo de la Universidad del Ulster, Matar por Irlanda "desafía magistralmente las interpretaciones dominantes en la literatura académica y popular sobre el terrorismo nacionalista norirlandés, y será uno de los más importantes e influyentes trabajos sobre el IRA, una obra necesaria que expone lecciones fundamentales para la resolución de un conflicto considerado referente de otros procesos de paz y de violencia política".

Fuente:
- "Matar por Irlanda: El IRA y la lucha armada en su librería Casa del Libro".

Nº de páginas: 374 págs.
Editorial: ALIANZA EDITORIAL
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788420641553
Año edicón: 2003
Plaza de edición: MADRID

Navidades en Irlanda

2011-12-08T13:12:00.005+01:00

Las fiestas de fin de año se acercan a pasos agigantados, y Papa Noel ha comenzado a desperezarse y a preparar sus viajes para estas Navidades.

Irlanda, como no podría ser de otra forma, es una de sus escalas preferidas. Así pues, ¿qué mejor lugar para vivir la alegría navideña?

Si te dejas llevar por las Navidades verdes, decirte que no hay uvas por Nochevieja, ni turrón por Navidad, pero tenemos un Plum Pudding y un Christmas Cake que están deliciosos, por no hablar de un entonador Mulled wine (vino caliente con especies). ¡Ñam, ñam!

Fuente:
- "Navidades en Irlanda - mercados navideños, actividades, festivales y mucho más".

Robbie Keane, el trébol de Irlanda

2011-12-06T18:47:00.006+01:00

El 18 de Noviembre 2009 una desleal Francia abrió una profunda herida en el fútbol irlandés.

Aquella noche en Saint-Denis (París), una clamorosa doble mano de Thierry Henry concedió el billete para el Mundial de Sudáfrica a Francia y fulminó a la República de Irlanda.

"Probablemente, Platini y Blatter estén dando palmas", denunció entonces, indignado, Robbie Keane (Tallaght, Dublín; 1980), capitán de los Boys in green. Hoy, casi dos años después, la cicatriz todavía no se ha borrado. Sin embargo, la selección irlandesa, a punto de sellar su pase a la Eurocopa tras doblegar a Estonia por 0-4 en el duelo de ida de la repesca, respira más tranquila.

"Si ahora no nos clasificamos, sería catastrófico", admite el delantero, símbolo del combinado irlandés en la última década -debutó en 1998- y que en apenas 10 días completará dos viajes transoceánicos, más de 30h de vuelo y 25.000 Km. para devolver a su selección a la élite y tratar de aupar a su equipo, los LA Galaxy, a lo más alto de la Mayor League Soccer (MLS), que el Domingo dilucida su próximo campeón.

Un trébol para la selección irlandesa, que desde 2002, cuando fue apeada en el Mundial de Corea y Japón por España, no participa en una gran cita. Y esta vez, se enfrentará dentro del grupo contra España, actual campeona del Mundo.

Fuente:
- "Robbie Keane, el trébol de Irlanda".

El bulo inglés de La Armada "Invencible" (1588)

2011-11-20T10:57:00.029+01:00

Como ocurre siempre que Inglaterra entra en armas, la historiografía posterior engrandece sus victorias hasta la gloria y ensombrece sus derrotas. Ello no es nuevo, cada país hace lo propio, pero Inglaterra con especial dedicación.

El propio término de La Armada "Invencible" fue un adjetivo falso que se encargaron de atribuir los ingleses para dar mayor alcance a su victoria.

El nombre original de Felipe II fue el de Grande y Felicísima Armada y La Empresa de Ynglaterra de 1588. Sin embargo, Lord Burghley, consejero privado de Isabel I de Inglaterra, a toro pasado, y con fines propagandísticos, lanzó el bulo de que los españoles llamaron a la Gran Armada, textualmente Invencible. Con eso pretendía magnificarla y así engrandecer el episodio británico.

Por lo demás, es muy del gusto inglés el uso de esta palabra. Nada menos que seis barcos británicos han sido bautizados, a lo largo de la Historia, como Invincible. El último, un portaaviones que participó en la guerra de las Malvinas, cuyo misterioso destino, como el de la Invencible, se pierde en las brumas de la propaganda de guerra.

- La Armada Española (1588): 130 barcos, 26.000 hombres.
Bajas españolas: 37 barcos perdidos, 10.000 hombres.
- La Contra Armada Inglesa (1589): 180 barcos, 27.667 hombres.
Bajas inglesas: 78 barcos perdidos, 18.000 hombres.

Las rutas en coche más bellas de Irlanda (II)

2011-11-19T09:30:00.005+01:00

¡Qué delicia! El tacto del volante. Una ráfaga de viento despeinando el cabello. Esas ovejas que te observan desde el borde de la carretera mientras pastan lentamente y parecen pensar... ¡Sí señor, qué afortunado eres!

Nuestro reciente post sobre las rutas en coche más bellas de Irlanda ha sido uno de los más seguidos y populares. Parece que conducir por Irlanda realmente despierta la imaginación.

La verdad es que Irlanda es una isla pequeña y compacta que encierra un sinfín de lugares bellísimos. El paisaje puede cambiar, casi literalmente, detrás de cada curva. Basta con que observes como el Paso de Conor se alza espléndido ante tus ojos a medida que el acantilado va desapareciendo de la vista.

O esa costa de Antrim, magnífica y escarpada, que no deja de torcerse y retorcerse para terminar revelando la grandeza de los gigantescos hexágonos de la Calzada del Gigante.

O cómo las Montañas de Connemara muestran su cara más tímida para cobrar vida de repente, vestidas de exuberancia y lozanía. Tras nuestra primera entrega, muchos enamorados de las rutas en coche por Irlanda nos contaron, con toda razón, que nos habíamos dejado muchas maravillas en el tintero. Estaba claro que la lista de rutas podría crecer y crecer hasta convertirse en interminable. Por eso os preguntamos cuáles creíais que debíamos incluir en esta segunda entrega y por qué.

Fuente:
- "Las rutas en coche más bellas de Irlanda (2ª parte)".

Irlanda y los naufragios de la Armada (1588)

2011-11-14T10:44:00.031+01:00

Tras la derrota de La Armada Invencible, no tan abultada como han intentado mostrar los historiadores ingleses; de los 130 barcos iniciales, 37 se hundieron principalmente en las costas de Escocia e Irlanda.

Gracias a las investigaciones de Geoffrey Parker y Colin Martin entre otros, os resumo el destino final de los barcos españoles encontrados en Irlanda hasta la fecha:

- Irlanda y los naufragios de la Armada, Septiembre-Octubre 1588:

Dunluce: Girona (Galeaza)
Inish-owen: Trinidad Valençera (Levante)
Bloody Foreland: 2 pecios hallados sin identificar (?)
Killibegs: 2 pecios hallados sin identificar (?)
Streedagh Strand: Juliana (Levante), Lavia (Levante), Santa María de Visión (Levante)
Bahía de Blacksod: Rata Encoronada (Levante)
Bahía de Clew: Gran Crin (Vizcaya) y 1 pecio hallado sin identificar (?)
Connaught: Falcón Blanco Mediano (Urcas) y 1 pecio hallado sin identificar (?)
Doonbeg: San Esteban (urca, Guipúzcoa)
Estuario del Shannon: Anunciada (Levante)
Tralee: Nuestra Señora de Castro (Zabra)
Smerwick: 1 pecio hallado sin identificar (?)
Dingle: Santa María de la Rosa (Guipúzcoa)
Isla de Blasket: San Juan Bautista (mercante, Castilla)

En Madrid continuaron apareciendo supervivientes de diversos naufragios al menos hasta 1597, cuando Isabel I de Inglaterra puso en libertad a los últimos prisioneros del San Pedro Mayor.

En 1596 todavía había ocho supervivientes de la Armada al servicio de los irlandeses de Tyrone, ayudándolo en su gran revuelta contra los ingleses. Uno de ellos, Pedro Blanco, que se había salvado del naufragio del Juliana en Streedagh, llegaría a ser guardaespaldas personal del conde.

Al año siguiente (1589), la Contra Armada de Isabel -superior en barcos y hombres a nuestra Armada- lanzada contra España para devolver el golpe, sería aplastada en La Coruña causando "la mayor catástrofe naval de la Historia de Inglaterra".

'La Contra Armada' -Luis Gorrochategui Santos

2011-11-13T11:37:00.017+01:00

'La Contra Armada, la mayor catástrofe naval de la Historia de Inglaterra' es el título del nuevo libro de Luis Gorrochategui Santos.

Inmediatamente después del fracaso de La Armada Invencible (1588), Isabel I de Inglaterra preparó una flota de represalia de proporciones aún mayores que su antecesora.

Durante el año transcurrido desde Julio 1588, cuando zarpa de España La Grande y Felicísima Armada, la famosa Invencible, y Julio 1589, cuando arriban a Inglaterra los restos de su réplica inglesa, la desconocida Contra Armada, se van a consumar dos de las mayores catástrofes navales de la Historia.

A la primera de ellas se ha dedicado una enorme atención. A la segunda ninguna. Este libro presenta en toda su magnitud un acontecimiento celosamente ocultado durante más de cuatro siglos.

Fuente:
- "Contra Armada, la mayor catástrofe naval de la Historia de Inglaterra en su librería Casa del Libro".

Nº de páginas: 433 págs.
Editorial: MINISTERIO DE DEFENSA. CENTRO DE PUBLICACIONES
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788497816526
Año edicón: 2011
Plaza de edición: MADRID

Irlanda, el paisaje de los sueños

2011-11-06T09:20:00.007+01:00

La primera vez que vi las imágenes de Irlanda de Peter Cox, lo primero que se me vino a la mente fue "sueño".

Con el tiempo, la palabra sueño no parecía decirlo todo, no parecía lo suficientemente especial. Así que, para describir con exactitud estas fotografías insuperablemente bellas recurrimos al Gaeilge (idioma irlandés). En Gaeilge, la palabra sueño se traduce como "aisling" (ash-ling). Sí, nos pareció bonito.

Encajaba bien. Ahora, te presentamos una pequeña selección de “aisling” de Peter Cox especialmente recopilada, junto con una descripción de la historia de cada imagen relatada por su autor. Dulces sueños. Pan's Rock es un buen sitio para pescar en la Costa Norte de Antrim, o en la Costa de las Calzadas como también se la conoce. Accesible con marea baja saltando por las resbaladizas rocas, se convierte en una isla con marea alta, y se ha construido una pasarela para llegar hasta allí.

En esta imagen de la roca, tomada una hora después del amanecer, se ha aplicado una exposición de dos minutos para suavizar el movimiento del agua. También se han desdibujado las nubes que avanzaban rápidamente desde el norte. La Isla de Rathlin se divisa en el horizonte...

Fuente:
- "Irlanda, el paisaje de los sueños".

¿Cómo se convirtió Samain en Halloween?

2011-11-01T10:07:00.008+01:00

A partir del siglo VII, la influencia de la religión celta (Samain) se dejó sentir en el festival, cuando el Día de todos los Santos o All Hallows Eve, un día que honraba a los santos y mártires, fue declarado el 1 de Noviembre.

De esta forma, la noche anterior se convirtió en la víspera de todos los santos (All Hallows Eve), que se convirtió en Halloween. Por supuesto, no puede inventarse una fiesta sin juegos. Eric me cuenta que el famoso "Truco o Trato" podría proceder de una práctica rural en la que los lugareños se gastaban bromas, moviendo el ganado de sus vecinos de unos campos a otros, o robando objetos de sus casas durante la noche.

Puede que también os sorprenda conocer el origen del inocente juego "Morder la manzana":

El juego de morder la manzana tiene su origen en un juego de adivinación al que jugaban los hombres y mujeres jóvenes. Coges la manzana con los dientes, pelas la manzana, tiras la cáscara sobre el hombro, y la forma resultante de la cáscara imita una letra del alfabeto, que será la primera letra del nombre de tu futuro verdadero amor.

Fuente:
- "Halloween: otra exitosa tradición irlandesa".

Los ahorcados de la Armada (1588) en Irlanda

2011-10-30T09:04:00.020+01:00

Coincidiendo mañana con la celebración del Año Nuevo celta "Samain", mal llamada Halloween por la degeneración comercial causada tras las migraciones irlandesas a Estados Unidos (1845), trataremos hoy un hecho real, espeluznante y aterrador que tuvo lugar en el Oeste de Irlanda tras la derrota de la Armada Invencible (1588).

Cuando los naúfragos españoles desembarcaron en Irlanda tras embarrancar sus barcos, faltos de alimento, agua, heridos y con enfermedades a bordo, pensaron que su destino no podría empeorar: macabramente, se equivocaban.

Inglaterra, dueña de Irlanda a sangre y fuego desde 1169, todavía les tenía reservado el horror y la muerte. Tras despojar a Don Alonso (al mando del Trinidad Valencera) y a sus hombres de sus posesiones, los hombres de Kelly asesinaron a la gran mayoría. La situación de Gómez de Medina (Gran Grifón) no fue mejor, 50 españoles murieron abandonados en Fair Isle.

Por orden real inglesa se debía: "aprehender y ejecutar a todos los españoles que pudieran ser hallados, de cualquier estado que fueren. Puede emplearse la tortura en el seguimiento de esta causa". Así acabaron los 24 hombres de la pinaza naufragada en la Bahía de Tralee, ejecutados. Del San Esteban se ahogaron 300 hombres, los supervivientes fueron ahorcados en Cnoc na Crocaire (La Colina de las Horcas), etc...

Fuente:
- 'La Gran Armada' -Geoffrey Parker y Colin Martin.

*Sirvan estas líneas como homenaje a los valientes de la "Grande y Felicísima Armada", una invasión que de haberse completado, hubiera devuelto la libertad a Irlanda y acabado con la pérfida Albión de un plumazo.

La astucia de Francis Drake

2011-10-29T11:35:00.010+02:00

Tal vez nunca se sepa quién hizo el vital descubrimiento que permitió darse cuenta a los ingleses que la artillería española de La Armada Invencible (1588) no era la adecuada para sus cañones.

No obstante, todas las papeletas caen sobre Francis Drake, quien en la mañana del 1 de Agosto 1588 capturó el Nuestra Señora del Rosario de don Pedro de Valdés. Se trataba del cuarto barco más grande de la Armada y quizá el mejor artillado, y sin embargo no ofreció ninguna resistencia de fuego.

A Drake y sus oficiales les debió de sorprender este hecho y, aunque no está registrado, sin duda aprovecharon la oportunidad para inspeccionar su presa minuciosamente. Si examinaron el barco, no se les debió de escapar la presencia de las embarazosas cureñas que sobrepasaban con creces la línea intermedia de la cubierta de tiro, lo que dificultaba un fuego frecuente y preciso.

Quizá Drake, con su pronto ingenio y encanto contagioso, obtuvo una explicación locuaz del abatido don Pedro, con quien compartió su camarote durante algunos días del combate.

Fuente:
- 'La Gran Armada' -Geoffrey Parker y Colin Martin.

Halloween: otra exitosa tradición irlandesa

2011-10-23T19:34:00.003+02:00

Todos sabéis ya que los irlandeses somos humildes hasta el tuétano y no nos gusta airear nuestros éxitos.

Igualmente sabéis que no nos gusta armar alboroto ni llamar la atención, pero hemos creído que podíamos contar tranquilamente que la próxima fiesta del 31 de Octubre, la segunda celebración más importante del mundo occidental, ya sabéis, Halloween... Bueno, ejem, estooo... la inventamos nosotros.

Eric, profesor dublinés y amante de la civilización celta, nos explica que Halloween tuvo su origen real en el Festival Celta de Samhain, una celebración que tiene 2000 años de antigüedad: La palabra Samhain procede del idioma irlandés antiguo y significa "final del verano". Los irlandeses paganos adoraban el ciclo natural de la vida, y en particular los ciclos solares y lunares y el cambio de las estaciones. Creían que en Samhain, el velo entre este mundo y el siguiente era más fino y los espíritus de los ancestros fallecidos podían atravesarlo.

Los celtas se ponían trajes (probablemente cabezas y pieles de animales) para disfrazarse de espíritus del demonio y así evitar un secuestro espectral de los dañinos espíritus reales que merodeaban por allí. Se encendían hogueras inmensas para ayudar a guiar a los espíritus amigos.

Fuente:
- "Halloween: otra exitosa tradición irlandesa".

Los olvidados de Smerwick (1580)

2011-10-22T10:37:00.008+02:00

Ocho años antes de la invasión de La Armada Invencible, Felipe II envió en 1580 otra flota rumbo a Irlanda contra Isabel de Inglaterra, si bien de forma clandestina.

Un año antes (1579), una partida de exiliados irlandeses, con apoyo papal, había regresado a Irlanda para instigar una rebelión general. Los activistas desembarcaron en Smerwick, un amplio y remoto puerto natural próximo al extremo occidental de Irlanda, y pasaron el invierno en una fortificación provisional (cuyos restos todavía pueden verse), conocido como el Fuerte del Oro.

Desde allí hicieron un llamamiento a las potencias católicas de Europa solicitando refuerzos. En Septiembre 1580, cerca de 800 voluntarios españoles e italianos por iniciativa papal desembarcaron en Smerwick por medio de una flotilla mandada también esta vez por Recalde, que inspeccionó las costas del SE de Irlanda antes de volver a España.

La respuesta inglesa no se hizo esperar: Un pequeño pero poderoso escuadrón naval inglés bajo el mando de sir William Winter navegó hasta la bahía y atacó la posición hispano-papal, vulnerable al estar encaramada, como un barco de guerra encallado, sobre una pequeña península que se adentraba en la bahía.

Fuente:
- 'La Gran Armada' -Geoffrey Parker y Colin Martin.

'El Legado Celta' -Explora Films

2011-10-16T10:16:00.020+02:00

Con el Castro de Baroña como eje central del relato, describimos la singular cultura castreña, que se originó en Gallaecia (Galicia, España).

Retrocedemos en la historia a la época megalítica y comparamos los asentamientos gallegos con los de Inglaterra, Irlanda y Escocia, deteniéndonos especialmente en Stonehenge. Dólmenes, túmulos y estelas nos muestran la evolución de los primeros pobladores gallegos. La ascendencia celta fue determinante en la cultura castreña.

Avanzamos en la Historia a través de los castros fortificados influenciados por las migraciones del sur, de pueblos mediterráneos como fenicios y tartesios. Planos aéreos y mapas animados nos mostrarán el territorio que habitaron. Mediante recreaciones en 3D y puestas en escena con figurantes y actores iremos definiendo como era su vida, en que dioses creían, y a que enemigos se enfrentaban.

La época de la romanización nos ha dejado muestras del arte castreño que nos desvelan los rasgos más determinantes de su existencia.

Esculturas líticas que nos hablan de guerreros; Joyas de orfebrería que demuestran el grado de refinamiento al que llegaron; y piezas de cerámica, cuya iconografía nos permite saber de sus usos cotidianos. Pese a su resistencia armada contra el imperio romano, Los cástreños fueron absorbidos y romanizados como tantos otros pueblos, pero su singularidad perduro en el tiempo.

Fuente:
- "'El Legado Celta' -Explora Films".

Curso de Lengua y Cultura irlandesa (Madrid)

2011-10-15T11:57:00.005+02:00

Me pongo de nuevo en contacto con vosotros para confirmaros el segundo intento de propuesta de curso de lengua y cultura irlandesa, que comenzaría a finales de Octubre, principios de Noviembre, si conseguimos llegar a los 15 interesados.

En esta segunda edición, incluimos la novedad de la impartición de lengua irlandesa en horario de sábados por la mañana, al igual que las clases de cultura. Adjuntos os remito la información detallada del curso. Volveré a contactar con todos vosotros cuando tengamos una idea aproximada del número de solicitantes. Agradecería que, en la medida de lo posible, pudierais dar difusión al curso. Gracias.

Directora Académica: Marisol Morales (Directora del Dpto. de Filología Moderna, UAH)
Co-Directora: Ann Gallagher (Directora del centro de lenguas, NUI Maynooth)

- Objetivos formativos del estudio
Los objetivos son dobles. Por un lado, adquirir los conocimientos básicos a nivel A1 de lengua irlandesa, conducentes a conseguir un Certificado oficial que otorgará la Universidad Nacional de Irlanda en Maynooth, a través del "Teastas Eorpach na Gaeilge", reconocido por el "Common European Framework of Reference for Language Teaching, Learning and Assessment".

Y por otro lado, este curso de lengua se completará con la impartición de cuatro seminarios teórico-prácticos centrados en distintos aspectos de la cultura e historia irlandesa contemporánea y de su producción literaria.

Un saludo y feliz fin de semana,

Marisol Morales Ladrón

Directora del Dpto. Filología Moderna
Presidenta de Asociación Española de Estudios Irlandeses
Universidad de Alcalá
Dpto. Filología Moderna

'Revival' céltico de lujo en Ashford Castle, Co. Mayo

2011-10-09T15:30:00.013+02:00

Una historia irlandesa, un fascinante recorrido por la costa Oeste, cautivados por acantilados salvajes, prados de verde insultante, un mar profundo y melancólico y la belleza de una irlandesa de ojos azules y pelo ígneo que ha hecho moda de cada paisaje, de cada rincón secreto de esta tierra mágica.

Misterio en el castillo. En uno de los elegantes salones del hotel Ashford Castle, Julie luce (portada) luce un vestido de gasa en tonos grises con estampado en espiga de Tommy Hilfiger Collection. Las botas negras de piel brillante son de Robert Clergèrie.

'Revival' céltico de lujo. En el Ashford Castle, castillo medieval reconvertido en Hotel 5* en Cong, cerca de Galway, nuestra modelo (portada) lleva un total look Hermès compuesto por un abrigo beige de cashmere y pantalón, cinturón y botas de caña alta. En los jardines de Ashford Castle te sientes protagonista de tu propio cuento de hadas.

Fuente:
- "Condé Nast Traveler. Irlanda".

RWC 2011: Ireland 10-22 Wales

2011-10-08T10:11:00.006+02:00

País de Gales se ha convertido en el primer semifinalista del Mundial de Nueva Zelanda 2011 al imponerse por 10-22 a una Irlanda a la que sorprendió con una soberbia defensa y una efectividad ofensiva poco habitual en el Regional Stadium de Wellington.

Los 'dragones rojos' vuelven a una semifinal mundialista precisamente en el mismo país donde disputaron la anterior, ya que desde Nueva Zelanda'87 no habían vuelto a jugar una semifinal. Curioso guiño del balón oval al único país del Viejo Continente que tiene el rugby como primer deporte... justo lo mismo que ocurre en tierras neocelandesas.

Reaccionó Irlanda que se lanzó en una ofensiva constante, primero con Earls pegado a la línea de cal, luego con Sean O'Brien por el centro, pero los 'dragones' siguieron placando con mucha contundencia y seguridad y frenando una y otra vez las embestidas de los 'Irish'. Pero la conversión de Priestland dejaba el 10-22 para los galeses a falta de un cuarto de hora para el final.

Fuente:
- "La gran defensa de los 'dragones rojos' puede con el 'XV del Trébol'".

RWC 2011: Ireland 36-6 Italy

2011-10-02T10:55:00.008+02:00

Un ensayo del gran capitán Brian O'Driscoll y otro del ala Keith Earls en los primeros 12 minutos del segundo tiempo, junto a las dos transformaciones y un golpe de castigo más del apertura Ronan O'Gara, rompieron el partido a favor de Irlanda.

Con esta victoria, Irlanda acaba primera del Grupo C y se enfrentará en cuartos de final a País de Gales, mientras que Australia termina como segunda y se cruzará en cuartos con Sudáfrica, los actuales campeones del mundo. Por su parte, Italia al menos se asegura su presencia en el Mundial de Inglaterra'2015 al acabar tercera del grupo.

En la recta final del encuentro, el 'XV del Trébol' redondeó el marcador con un golpe de castigo de Jonathan Sexton, que había sustituido a un acertadísimo Ronan O'Gara, mientras que en el último minuto de nuevo Keith Earls ponía el broche de oro al triunfo de los 'Irish' con su segundo ensayo, tercero de los irlandeses.

Pelea, mucha pelea. Choques de delantera, muchos choques. Agrupamientos, muchos agrupamientos. Fases estáticas, muchas fases. Así fue la primera parte del partido que cierra la fase de grupos del Mundial de Nueva Zelanda 2011 y en el que Irlanda e Italia pelean por el último billete para los cuartos de final.

Fuente:
- "El 'XV del Trébol' sella su billete en un soberbio segundo tiempo".

'La Gran Armada', un rayo de luz sobre el fracaso

2011-10-01T11:18:00.013+02:00

Los historiadores Geoffrey Parker y Colin Martin destruyen los mitos vigentes sobre el fracaso de Felipe II en su intento de invasión de Inglaterra y arrojan luz sobre nuevas conclusiones acerca de la flota española en el libro 'La Gran Armada'.

La Armada Invencible que viajó en 1588 para invadir Inglaterra estaba compuesta por más de 130 barcos, 2.431 cañones, 19.000 soldados, 7.000 marineros y casi un millar de aristócratas y sirvientes. Sin embargo, su capacidad de fuego era menor que la de los ingleses y su artillería era torpe e ineficiente, así que dispararon menos y no agotaron su munición.

El catedrático Geoffrey Parker, uno de los mayores conocedores de los siglos XVI y XVII españoles, ha destacado durante la presentación de este libro, que esta fue una de las causas del fracaso de la misión española, que no consiguió ninguno de los objetivos previstos y terminó con la ilusión del poder del Imperio Español.

No obstante, el historiador es crítico con el monarca español y añade: "Conquistar Inglaterra era acertado, porque de esa forma se terminarían los problemas de Flandes. Sin embargo, no consultar, escuchar y debatir con los almirantes fue el verdadero fracaso de Felipe II".

Fuente:
- "'La Gran Armada', un rayo de luz sobre el fracaso de Felipe II".

'La Gran Armada' -Geoffrey Parker y Colin Martin

2011-09-28T10:07:00.018+02:00

La Gran Armada, la mayor flota jamás vista desde la creación del mundo. Tras su intento de invadir Inglaterra, la Armada de 130 navíos fletada por Felipe II desapareció a finales del verano de 1588 en los mares de Escocia e Irlanda.

¿Cuál fue la realidad de la amenaza española y por qué fracasó? Para dar respuesta a estas preguntas, Geoffrey Parker analiza gran cantidad de información -no estudiada hasta ahora- procedente de los archivos más importantes de España y Holanda. Esta información se completa con el descubrimiento de los restos de la Armada, tres de cuyos barcos han sido estudiados por el arqueólogo marino, Colin Martin.

Esta reconstrucción de La Gran Armada llega a conclusiones inesperadas y destruye algunos mitos vigentes durante mucho tiempo en la historiografía anglosajona. Por encima de todo, se trata de un relato que da vida a uno de los sucesos más apasionantes de la historia mundial. Geoffrey Parker es uno de los mejores conocedores de los siglos XVI y XVII españoles. El éxito de sus obras radica en un estilo muy particular que se caracteriza por la sencillez con la que relata episodios tan trascendentales de la Historia y lo reales que aparecen los personajes.

Fuente:
- "La Gran Armada en su librería Casa del Libro".

Nº páginas: 620 pags
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta
ISBN: 9788408101970
Nº Edición:1ª
Año de edición:2011
Plaza edición: BARCELONA

RWC 2011: Ireland 62-12 Russia

2011-09-25T11:50:00.008+02:00

Con la contundente, clara y por momentos espectacular victoria de Irlanda sobre Rusia por 62-12, con lo que el 'XV del Trébol' da un paso más para entrar en cuartos de final como primero de grupo y los 'Osos' siguen sin estrenar su casillero en este su primer Mundial.

Irlanda hizo una soberbia puesta en escena, apabullando a Rusia desde el pitido inicial, y obtuvo réditos muy pronto. Y es que, tras un ataque de hasta doce fases, Ronan O'Gara subía los primeros puntos al marcador en el minuto 6, mientras que cuatro después, cuando Rusia se encontraba con un hombre menos al enviar el sudafricano Craig Joubert a Rachkov al 'sin bin' por 'avant voluntario' al cortar una jugada de ataque irlandesa, llegó el primer ensayo del partido, logrado por el ala Fergus McFadden, que celebraba así su debut en un Mundial.

Una gran patada del veterano apertura irlandés de lado a lado fue recogida por el ala lanzándose literalmente a la piscina y sujetando el oval como si de un portero de fútbol se tratase.

Fuente:
- "Irlanda pasó a los 'Osos' por la trituradora y Samoa eclipsó a Fiji".

El sabor de la ciudad de Cork

2011-09-24T12:38:00.010+02:00

El estatus de Cork como destino gastronómico es ya famoso, y la revista Travel+Leisure recientemente dedicó un artículo a las delicias culinarias de todo el condado.

La calidad de los productos autóctonos, como el queso, la carne y las verduras, es extraordinaria y sus fantásticos chefs saben aprovecharlos para crear platos absolutamente memorables en restaurantes de reputación internacional, lo que hace imposible que pruebes una mala comida en Cork.

Empezamos el sábado por la mañana, con un desayuno en el Hayfield Manor, de cinco estrellas. Los hombres llevan corbata, las mujeres, perlas. También en el Orchids Restaurant todo el mundo luce sus mejores galas.

La refulgente cubertería y los relucientes candelabros multiplican mi reflejo tantas veces que casi me siento mareado. Pero entonces llega flotando hasta mí el olor de las tortillas y de un desayuno irlandés completo (Full irish breakfast) servido en platos que planean sobre servilletas blancas e inmaculadas.

En la sala anexa, una cueva de Aladino de bollos, pan, quesos, carnes, salmón ahumado y zumos, me quedo paralizado ante el surtido que se me ofrece. Tengo que confesar que comí casi de todo.

Fuente:
- "Está de moda: el sabor de la ciudad de Cork".

RWC 2011: Australia 6-15 Ireland

2011-09-18T10:27:00.007+02:00

Tanto Argentina VS. Inglaterra, como Gales VS. Sudáfrica o Rumanía VS. Escocia había amagado... y al final ha sido Irlanda la que ha firmado la primera gran sorpresa del Mundial de Nueva Zelanda 2011 al imponerse contra todo pronóstico a Australia por 15-6.

Y decimos contra todo pronóstico no sólo porque los 'Wallabies' son superiores a Irlanda, como demuestra el que nunca habían perdido con los 'Irish' en un Mundial tras cuatro enfrentamientos (17-16 en 2003, 23-3 en 1999, 19-18 en 1991 y 33-15 en 1987) o su clasificación en la IRB (segundo contra octavo) o el que llegasen como claros candidatos para discutirle el título a los 'All Blacks' tras conquistar el Tri Nations, sino porque además el 'XV del Trébol' nunca había acabado de dar la talla en las fases finales de las Copas del Mundo, en las que jamás ha llegado hasta semifinales.

Pero esta vez un abarrotado Eden Park de Auckland asistió a una gran victoria de Irlanda que, además, puede poner 'patas arriba' los esperados cruces de cuartos de final, ya que ahora lo tienen todo a favor para acabar primeros de grupo y cruzarse en cuartos de final contra Gales o Samoa, mientras los 'Wallabies' se verán abocados a pelear en la próxima ronda ante los 'Springboks'.

Fuente:
- "Los 'Irish' firman la primera gran sorpresa ante los 'Wallabies'".

¿Cómo que Oscar Wilde?

2011-09-17T10:35:00.004+02:00

El estreno de una obra inédita atribuida a Oscar Wilde ha indignado al nieto del dramaturgo irlandés, Merlin Holland, ya que sostiene que su abuelo "nunca escribió una palabra" de ese drama.

La obra 'Constance', que se representa desde este Martes en el King's Head Theatre de Londres y ha sido anunciada como una "auténtica y nueva obra de Oscar Wilde", era simplemente una idea que el escritor nunca llegó a escribir, de acuerdo con su nieto.

Merlin Holland aseguró que su abuelo simplemente esbozó en 1894 en una carta la idea del decorado a través de unos pocos párrafos "pero nunca llegó a escribir ni una sola palabra de la obra", recoge hoy el diario 'The Guardian'. "Es deshonesto representar algo así en público", denunció el nieto de Oscar Wilde, uno de los más importantes dramaturgos de habla inglesa gracias a obras como 'La importancia de llamarse Ernesto' y 'El abanico de Lady Windermere'.

Fuente:
- "¿Cómo que Oscar Wilde?".

La Armada Invencible. Refuerzos ingleses

2011-09-16T09:20:00.010+02:00

Orden de batalla inglés

Barcos mercantes armados que se unieron voluntariamente a la flota inglesa durante la campaña (6):

Sampson (John Wingfield): 300 Toneladas, 108 hombres.
Frances de Fowey (John Rashley): 140 Toneladas, 60 hombres.
Golden Ryall de Weymouth: 120 Toneladas, 50 hombres.
Samaritan de Dartmouth: 250 Toneladas, 100 hombres.
William de Plymouth: 120 Toneladas, 60 hombres.
Grace de Topsham (Walter Edney): 100 Toneladas, 50 cañones.

Otros 15 barcos ingleses de menos de 90 Toneladas también se incorporaron como voluntarios a la flota durante la campaña. La mayor parte de estos barcos se unieron a la flota el 31 de Julio y el 1 de Agosto 1588, durante los enfrentamientos frente a las costas de Devon. Barcos mercantes armados enviados desde Londres como refuerzo de la escuadra de lord Seymour, el 4 de Agosto 1588 (17).

Los 7 primeros navíos estaban al mando de Nicholas Gorges, de Londres; los últimos 10 fueron aportados por la Merchant Adventure Guild de Londres y estaban al mando de Henry Bellingham ("George Noble").

Las rutas en coche más bellas de Irlanda

2011-09-07T19:31:00.006+02:00

Aquí te lo repetimos sin cesar: "Llega hasta donde Irlanda te lleve". Bueno, pues hoy vamos a ofrecer algunos consejos especialmente dirigidos a todos los que conducen hasta donde Irlanda les lleva.

Prometemos mantener los ojos puestos en la carretera mientras nuestra bloguera invitada Fiona Hilliard nos muestra cuatro de las rutas turísticas en coche más bonitas de Irlanda.

En un modesto y tranquilo rincón del Condado de Clare se encuentra una de las atracciones naturales más peculiares de Irlanda. A primera vista, la zona del Burren, cuya etimología procede de la palabra gaélica boireann que significa "tierra rocosa", parece un paisaje lunar de piedra caliza áspera e inhabitable, pero no te dejes engañar por las apariencias, allí viven más de 700 tipos de plantas y se considera una de las regiones botánicas más ricas de Europa.

La piedra caliza que domina la zona se formó a partir de conchas de criaturas marinas hace 300 millones de años. Unos 15.000 años después, un glaciar chocó contra el suelo y la cólera helada de la naturaleza desgastó la piedra formando las calzadas angulares que hoy nos fascinan.

Fuente:
- "Autopistas hacia el cielo: las rutas en coche más bellas de Irlanda".

'Los asesinos del emperador' -Santiago Posteguillo

2011-09-04T11:27:00.017+02:00

18 de Septiembre 96 d. C. Un plan perfecto. Un día diseñado para escribir la Historia, pero cuando todo sale mal la Historia ya no se escribe... se improvisa:

Una guerra civil, el Coliseo, la guardia pretoriana, traiciones, y guerras de frontera desde Hibernia (Irlanda) a Siria, envenenamientos, delatores y poetas, combates en la arena, cristianos y martirios, ejecuciones sumarísimas, la erupción de Vesubio, un puñado de gladiadores, la amistad inquebrantable, Marco Ulpio Trajano, el mito de las amazonas, una gladiadora, nueve emperadores, treinta y cinco años de la Historia de Roma.

El ascenso de Trajano, el primer emperador hispano de la Historia. Un grupo de gladiadores dispuestos a todo avanza por las alcantarillas de Roma. Nada ni nadie puede detenerlos. Ni siquiera la Historia.

Descomunal, escrito con un trepidante pulso narrativo destinado a trasladar al lector a la Roma imperial de los Césares y cuyos derechos ya han sido vendidos a Italia antes de su publicación.

Fuente:
- "Los asesinos del emperador en su librería Casa del Libro".

Nº páginas: 1200 pags
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788408103257
Nº Edición:1ª
Año de edición:2011
Plaza edición: BARCELONA

La Armada Invencible. Escuadra del Estrecho

2011-09-03T01:07:00.009+02:00

Orden de batalla inglés

Escuadra del Estrecho (Los Downs)
Comandante: Lord Henry Seymour

- Barcos de la Corona (7)

Rainbow (Lord Henry Seymour): 500 Toneladas, 250 hombres, 24* cañones.
Vanguard (Sir William Winter): 500 Toneladas, 250 hombres, 42* cañones.
Antelope (Sir Henry Palmer): 400 Toneladas, 170 hombres, 24 cañones.
Bull (Jeremy Turner): 200 Toneladas, 100 hombres, 17 cañones.
Tiger (John Bostocke): 200 Toneladas, 100 hombres, 20 cañones.
Tramontana (Luke Ward): 150 Toneladas, 80 hombres, 21* cañones.
Scout (Henry Ashley): 100 Toneladas, 80 hombres, 18 cañones.

- Barcos mercantes armados (7)

William de Ipswich (Barnaby Lowe): 140 Toneladas, 50 cañones.
Katharine de Ipswich (Thomas Grymble): 125 Toneladas, 50 cañones.
Primrose de Harwich (John Cardinal): 120 Toneladas, 40 cañones.
Elizabeth de Dover (John Litgen): 120 Toneladas, 70 cañones.
Grace de Yarmouth (William Musgrave): 150 Toneladas, 70 cañones.
Mayflower de Lynn (Alexander Musgrave): 150 Toneladas, 70 cañones.
William de Colchester (Thomas Lambert): 140 Toneladas, 50 cañones.

Seymour también estaba al mando de cuatro pequeños navíos de la Corona:
Achates: 90 Toneladas.
Merlin: 50 Toneladas.
Sun: 39 Toneladas.
Cygnet: 29 Toneladas.
El Spy, Fancy, George Hoy y la galera Bonavolia estaban destacados para otras funciones. Asimismo utilizó 8 navíos mercantes armados de 70 Toneladas o menos.

La Armada Invencible. Escuadra de Drake (Plymouth)

2011-09-02T11:49:00.009+02:00

Orden de batalla inglés

Escuadra de Drake (Plymouth)
Comandante: Francis Drake

- Barcos de la Corona (5)

Revenge (Francis Drake): 500 Toneladas, 250 hombres, 36 cañones.
Nonpareil (Thomas Fenner): 500 Toneladas, 250 hombres, 34 cañones.
Hope (Robert Crosse): 600 Toneladas, 280 hombres, 33 cañones.
Swiftsure (Edward Fenner): 400 Toneladas, 180 hombres, 28 cañones.
Aid (William Fenner): 250 Toneladas, 120 hombres, 23 cañones.

- Barcos mercantes armados (21)

Galleon Leicester (George Fenner): 400 Toneladas, 160 hombres.
Merchant Royal (Robert Flicke): 400 Toneladas, 140 hombres.
Roebuck (Jacob Whiddon): 300 Toneladas, 120 hombres.
Edward Bonaventure (James Lancaster): 300 Toneladas, 120 hombres.
Gold Noble (Adam Seager): 250 Toneladas, 110 hombres.
Galeon Dudley (James Erisey): 250 Toneladas, 96 hombres.
Hopewell (John Merchant): 200 Toneladas, 100 hombres.
Griffin (William Hawkyns): 200 Toneladas, 100 hombres.
Minion de Londres (William Winter): 200 Toneladas, 80 hombres.
Thomas Drake (Henry Spindelow): 200 Toneladas, 80 hombres.
Bark Talbot (Henry Whyte): 200 Toneladas, 80 hombres.
Virgin God save Her (John Greynvile): 200 Toneladas, 70 hombres.
Spark (William Spark): 200 Toneladas, 80 hombres.
Hope Hawkins de Plymouth (John Rivers): 180 Toneladas, 70 hombres.
Bark Mannington (Ambrose Mannington): 160 Toneladas, 80 hombres.
Bark St. Leger (John St. Leger): 160 Toneladas, 80 hombres.
Bark Bond (William Poole): 150 Toneladas, 70 hombres.
Bark Bonner (Charles Caesar): 150 Toneladas, 70 hombres.
Bark Hawkyns (William Snell): 140 Toneladas, 70 hombres.
Elizabeth Founes (Roger Grant): 100 Toneladas, 60 hombres.
Bear Yonge de Londres (John Yonge): 140 Toneladas, 70 hombres.

Drake también estaba al mando del pequeño navío de la Corona:
Advice: 50 Toneladas, 9 cañones,
más otros 13 pequeños barcos de entre 30-80 Toneladas.

La Armada Invencible. La Flota principal (Plymouth)

2011-09-01T10:34:00.009+02:00

Orden de batalla inglés

La Flota principal (Plymouth)
Comandante: Charles Howard, primer lord del Almirantazgo

Nota: incluidas las escuadras de Frobisher y Hawkins, así como la de Howard. No existen registros que permitan dividir esta flota en escuadras, quizá porque el mando de las unidades se establecía "sobre la marcha" y su asignación no quedó reflejada en ningún documento.

Los archivos ingleses son menos exhaustivos que los españoles (y a veces se contradicen entre ellos) y no se dispone de información sobre algunos barcos. El total de piezas de artillería incluye todas las armas de más de 1" de calibre y procede de una lista que data de 1585. Las cifras marcadas con (*) corresponden a una lista de 1602.

- Barcos de la Corona (14)

Ark Royal (primer lord del Almirantazgo): 800 Toneladas, 430 hombres, 38* cañones.
Elizabeth (Cumberland): 600 Toneladas, 250 hombres, 34 cañones.
Golden Lion (Lord Thomas Howard): 500 Toneladas, 250 hombres, 34 cañones.
White Bear (Lord Sheffield): 1000 Toneladas, 490 hombres, 66 cañones.
Elizabeth Jonas (Sir Robert Southwell): 900 Toneladas, 490 hombres, 54 cañones.
Victory (Sir John Hopkins): 800 Toneladas, 450 hombres, 44 cañones.
Triumph (Sir Martin Frobisher): 1100 Toneladas, 500 hombres, 46 cañones.
Dreadnought (Sir George Beeston): 400 Toneladas, 190 hombres, 26 cañones.
Mary Rose (Edward Fenton): 600 Toneladas, 250 hombres, 36 cañones.
Swallow (Richard Hopkins): 360 Toneladas, 160 hombres, 26 cañones.
Foresight (Christopher Baker): 300 Toneladas, 150 hombres, 26 cañones.
Scout (Henry Ashley): 100 Toneladas, 80 hombres, 18 cañones.
Achates (Gregory Riggs): 100 Toneladas, 70 hombres, 16 cañones.
George Hoy (Richard Hodges): 100 Toneladas, 20 hombres.

- Barcos mercantes armados (33)

Hercules de Londres (George Barne): 300 Toneladas, 120 hombres.
Toby de Londres (Robert Barrett): 250 Toneladas, 100 hombres.
Galleon (Dudley James Erisay): 250 Toneladas, 96 hombres.
Centurion de Londres (Samuel Foxcraft): 250 Toneladas, 100 hombres.
Minion de Bristol (John Sachfield): 230 Toneladas, 110 hombres.
Mayflower de Londres (Edward Bancks): 200 Toneladas, 90 hombres.
Ascension de Londres (John Bacon): 200 Toneladas, 100 hombres.
Primrose de Londres (Robert Bringborne): 200 Toneladas, 90 hombres.
Margaret and John de Londres (John Fisher): 200 Toneladas, 90 hombres.
Tiger de Londres (William Caesar): 200 Toneladas, 90 hombres.
Red Lion de Londres (Jervis Wilde): 200 Toneladas, 90 hombres.
Minion de Londres (John Dale): 200 Toneladas, 90 hombres.
Edward de Maldon (William Pierce): 186 Toneladas, 30 hombres.
Gift of God de Londres (Thomas Luntlowe): 180 Toneladas, 80 hombres.
Bark Potts (Anthony Potts): 180 Toneladas, 80 hombres.
Bark Burr de Londres (John Serocold): 160 Toneladas, 70 hombres.
Brave de Londres (William Furthow): 160 Toneladas, 70 hombres.
Royal Defence de Londres (John Chester): 160 Toneladas, 80 hombres.
Nightingale (John Doate): 160 Toneladas, 16 hombres.
John Trelawney (Thomas Meek): 150 Toneladas, 30 hombres.
Cure's Ship: 150 Toneladas.
Golden Lion de Londres (Robert Wilcox): 140 Toneladas, 70 hombres.
Thomas Bonaventure de Londres (William Aldrigde): 140 Toneladas, 70 hombres.
Samuel de Londres (John Vassall): 140 Toneladas, 50 hombres.
White Lion (Charles Howard): 140 Toneladas, 50 hombres.
Crescent de Dartmouth: 140 Toneladas, 75 hombres.
Bartholomew de Topsham (Nicholas Wright): 130 Toneladas, 70 hombres.
Unicorn de Bristol (James Langton): 130 Toneladas, 66 hombres.
Angel de Southampton: 120 Toneladas.
Robin de Sandwich: 110 Toneladas.
Galleon de Weymouth (Richard Miller): 100 Toneladas.
John de Barnstable: 100 Toneladas, 65 hombres.
Charity de Plymouth: 100 Toneladas.

Howard también estaba al mando de los pequeños barcos de la Corona:
Charles: 70 Toneladas, 8 cañones.
Moon: 60 Toneladas, 13 cañones,
y de otros 87 barcos pequeños, de entre 30-99 Toneladas. Casi la mitad eran de menos de 50 Toneladas, por lo que resultaban de escasa utilidad en combate. Probablemente eran utilizados como correos o transportes de mercancías, aunque se dispone de escasa información sobre ellos.

Pueden considerarse equivalentes a las carabelas y los pataches, zabras y falúas de la Armada española.

La Grande y Felicísima Armada (1588)

2011-08-31T08:51:00.014+02:00

La campaña de la Armada española (1588) es una de las más fascinantes de la Historia marítima de todos los tiempos.

En dicho episodio, dos potentes flotas se enfrentaron en una serie de batallas que transformarían el propio concepto de la guerra naval. Aunque mucho se ha hablado sobre la superioridad de los cañones ingleses, lo cierto es que la flota inglesa no tenía capacidad para romper la compacta formación defensiva de las naves españolas hasta que un ataque consiguiera dispersarlas.

Por su parte, los españoles mostraron gran arrojo y resolución durante los combates; de hecho, parece que la flota española estuvo "a punto de alcanzar la victoria". Inglaterra se salvó gracias sobre todo a ocho viejos barcos mercantes (brulotes) y a las tempestades que, ciertamente, cogieron desprevenidos a todos.

Las consecuencias históricas de una hipotética victoria española son demasiado complejas para intentar intuirlas. Tal y como apunta el historiador Geoffrey Parker, sin las colonias inglesas de América y la India, "el Imperio de Felipe II, en el que nunca se ponía el Sol, se hubiera mantenido -durante décadas- como el más extenso que habían conocido los tiempos".

Fuente:
- "The Armada Campaign 1588" -John Tincey, Richard Hook & Angus Konstam.

Felipe II, los planes para socorrer Irlanda (1586)

2011-08-28T10:05:00.022+02:00

Cuando empezó a considerarse un ataque directo y de grandes proporciones contra Inglaterra, la idea de una operación simultánea, o incluso la invasión directa de Irlanda, iba apareciendo con frecuencia en las cartas secretas que llegaban a Felipe II (1527-1598).

Reproducimos a continuación, en castellano del siglo XVI, la carta enviada por Bernardino de Escalante en 1586:

"los de la isla de Yrlanda son mas balientes y acomodados para sufrir los travajos de la guerra que los yngleses, y aunque la Reyna de Ynglaterra tiene sujecta la mayor parte de aquella ysla, ha sido con rigor de la guerra, forçandolos a que sean luteranos;

y assi se deve tener por çierto que llegando armada de Su Magestad sobre ella o sobre Ynglaterra, que a la ora se levantarian y desecharian de si el gobierno de la Reyna, porque se save por muy çierto que de secreto todos son catholicos;

y para que esto tuviese efecto seran de mucha importançia los cavalleros y prelados de aquella ysla que Su Magestad tiene entretenidos en España, y los demas señores y cavalleros que alla ay, a quien la Reyna no ha podido reduçir a su obediençia".

Fuente:
- "Discurso de Bernardino de Escalante de cosas tocantes a Ynglaterra y a los estados de Flandes, Año de 1586": BN, Mss. 20526, ff. 8-22.

La mesa redonda del Rey Arturo

2011-08-27T13:05:00.009+02:00

Los misterios que envuelven a la famosa historia de El Rey Arturo y los caballeros de la mesa redonda parece que se empiezan a desvelar.

Unos arqueólogos han descubierto en los famosos jardines de King's Knot ubicados en los alrededores del Castillo de Stirling en Escocia, lo que podría ser la célebre mesa redonda. Artur el Gaélico (irlandés), uno de los posibles candidatos para ser el verdadero rey Arturo, también tuvo la suerte de portar el mismo nombre correcto.

En el siglo VI existían una serie de asentamientos gaélico-irlandeses en el litoral occidental de lo que hoy es Escocia, especialmente en las Hébridas Interiores y Argyll. Un elemento con forma circular hallado en los trabajos realizados entre Mayo-Junio 2011 y que arroja algo de luz a la leyenda, data de 1620, aunque el montículo es anterior.

No es la primera vez que se realizan trabajos de arqueología. En el siglo XVII, Carlos I de Inglaterra (1600-1649), ordenó realizar trabajos de investigación en los jardines reales y ya por aquel entonces, el montículo se cree que tomó la forma actual.

Fuente:
- "La mesa redonda del Rey Arturo podría haber sido descubierta en Escocia".

El Dublín gastronómico para todos los bolsillos

2011-08-24T10:04:00.009+02:00

¿Alguna vez te has sentido muerto de hambre en una ciudad? ¿Has estado espléndidamente rodeado de cultura e Historia pero tu estómago no dejaba de rugir?

Vamos a imaginar: estás en Dublín, adentrándote lentamente en el santuario de la Catedral de Christ Church, el olor del incienso impregna la serena atmósfera y solo se escucha el tranquilo arrastrar de pies sobre las baldosas y pequeñas exclamaciones de aquellos que contemplan por primera vez sus impresionantes vidrieras.

En medio de ese silencio sobrecogedor, esa calma reverencial... tu estómago empieza a rugir de forma escandalosa. Tienes hambre, mucha hambre, es lo hora de comer... barato. Por si los pubs de Dublín no fueran ya de por sí suficientemente invitadores, sus dueños han añadido deliciosa comida a la oferta. Los pubs gastronómicos aparecen como setas por toda la ciudad y su comida, además de ser deliciosa, es muy económica.

The Exchequer, un pub gastronómico tranquilo y caprichosamente iluminado situado en el paraíso de las compras de Grafton Street, es uno de los mejores establecimientos de este tipo.

Quizá despertemos tu interés por el confit de salmón de Galway y el cerdo asado a fuego lento con mostaza, cebolla y patata asada seguido de un pudding de toffee a la Guinness, todo ello regado con una buena taza de té o de café de mezcla Marrion. ¿Te hemos tentado? ¿Sí? Misión cumplida.

Fuente:
- "Comer fuera en Dublín. Comer en Dublín por poco".

Artesanía Irlandesa 2011

2011-08-23T09:42:00.007+02:00

Tenemos que contarte un secreto.
¿Conoces esos grandes y gruesos jerseys de las Islas de Aran que mantienen cómodos y abrigados a los pastores irlandeses que acompañan a las ovejas por los campos de la ventosa costa atlántica? Pues bien... ¡son magnéticos!

Pues sí... vestir una de esas maravillas de lana multiplica por mil las probabilidades de que alguien te abrace (bueno, a lo mejor no por mil, pero realmente despiertan las ganas de abrazar).

Y puesto que este es el Año de la Artesanía (te lo explicamos más adelante), es el momento perfecto para alabar las maravillas de todos esos artesanos increíblemente creativos que elaboran las obras de artesanía más bellas, brillantes y originales de Irlanda. David y Sally Shaw-Smith son dos personas que conocen muy bien este arte tradicional.

Este matrimonio de creativos artesanos es el artífice de la serie 'Hands' (Manos), una serie de documentales que resumen la historia y la elaboración de la artesanía tradicional de Irlanda, y nos descubren a las personas que la hacen posible.

Fuente:
- "Artesanía Irlandesa. Productos de Irlanda".

"Los irlandeses y yo." -Amelche

2011-08-22T14:23:00.011+02:00

Nuestra amiga Amelche nos ha sorprendido hoy con una simpática publicación en su blog "Más allá de las fronteras", pasamos a relatarla para estrechar aún más si cabe los lazos de unión entre españoles e irlandeses, iniciados en la antigüedad por Breogán de Galicia.

"Salgo de mi casa y me encuentro a tres guiris mirando un mapa. Mi barrio está cerca del centro, pero no tiene muchos lugares turísticos, por lo tanto, obviamente, estaban perdidos.

Al pasar junto a ellos los oigo hablar en inglés, así que, me paro y les pregunto a dónde quieren ir. Resulta que eran irlandeses, de Limerick, y querían ir a un museo que estaba como a unos 20 minutos de donde me los he encontrado.

Yo tenía que ir al centro, así que les he dicho que me acompañaran y, de paso, les he hecho un pequeño recorrido turístico y les he enseñado por el camino una iglesia, el antiguo barrio judío y árabe, el ayuntamiento, y, por fin, los he dejado frente al museo.

Me han dado las gracias al despedirse y les he dicho que los irlandeses siempre me han tratado muy bien cuando he estado en Irlanda, así que, es justo que yo me porte igual de bien cuando ellos están en España. Que para mí, Irlanda es mi segundo país y, donde haya un irlandés perdido en mi pueblo, le acompañaré hasta que encuentre su camino".

Fuente:
- "Los irlandeses y yo." -Amelche.

Concurso Guinness: se buscan "perezosos"

2011-08-14T10:45:00.008+02:00

¡Guinness te trae la Batalla de las Bandas! ¿Te lo vas a perder?

La mecánica del concurso es la siguiente:

- Las bandas se registrarán a través de un formulario en www.arthurguinnessday.com, donde podrán subir vídeos para promocionarse. Los usuarios que se registren podrán votar su banda preferida en este mismo portal; los que cuenten con mayor participación podrán llevarse diversos regalos.

- El día 22 de Septiembre 2011 se harán 5 finales de la "Battle of the Bands" con tributo a Pereza, donde las 10 mejores podrán tocar en 5 Guinness Official Irish Pub, Dublin House o Beer Station.

Cada banda tocará en 30 minutos sus mejores versiones de Pereza junto a otros temas. Se pedirá al público consumir una pinta de Guinness para brindar por Arthur Guinness y posteriormente tendrán derecho a participar en la votación de la mejor banda. La banda ganadora se llevará una guitarra eléctrica exclusiva firmada por Pereza. Los consumidores, por votar desde el local, participarán en el sorteo de los regalos oficiales de Pereza.

Nuevo concurso: Guinness te trae a Pereza

2011-08-13T11:49:00.013+02:00

La archiconocida marca de cerveza irlandesa, Guinness, te trae con motivo de la celebración de Arthur Guinness Day un tributo a Pereza, uno de los grupos musicales con más tirón en España, a través de un concurso de bandas (Battle of the Bands).

Las 10 mejores bandas podrán tocar en 5 Guinness Official Irish Pub, Dublin House o Beer Station haciendo sus mejores versiones de Pereza y tocando sus propios temas; y la ganadora se llevará una guitarra eléctrica exclusiva firmada por Pereza.

¿Dónde y cuándo? Madrid, Jueves, 10 de Agosto 2011 - "Arthur Guinness Day". El 23 de Septiembre 2011 se celebra en todo el mundo el "Arthur Guinness Day", mediante un brindis simultaneo a las 17:59h, por el que se conmemora el año de fundación de este imperio cervecero irlandés (1759).

En esta ocasión cuenta con el apoyo del grupo español Pereza. Para el desarrollo de esta acción, desde el 10-31 de Agosto estará activa la Página Web oficial y en la aplicación en la Fan Page de Facebook "El Verano Pinta bien".

Cronología de las grandes batallas de Irlanda

2011-08-11T10:13:00.025+02:00

Dado que estamos en pleno verano, estación en la que se llevaba a cabo una campaña militar, os relato cronológicamente las principales batallas ocurridas en suelo irlandés.

- Cronología de las grandes batallas de Irlanda

· Edad Antigua
2071 a. C.: Batalla de Magh Ithe (Seathrún Céitinn). Primera batalla pseudo-mitológica documentada de Irlanda: Cíocal Grigenchosach, hijo de Goll, hijo de Garbh, de los Fomorianos, y su madre, entraron en Irlanda, ochocientos en número, con el fin de enfrentarse a la gente de Partholón en Sleamhnai Maighe Ithe. Allí, los formorianos fueron derrotados por Partholón, y todos fueron asesinados.

· Baja Edad Media
1014, 23 de Abril: Batalla de Clontarf.
1171, 28 de Junio-5 de Julio: Batalla de Dublín.
1316, 26 de Enero: Batalla de Skerries.
1316, 10 de Agosto: Batalla de Athenry.
1316, 14 de Octubre: Batalla de Faughart.
1318, 10 de Mayo: Batalla de Dysert O'Dea.

· Edad Moderna
1504, 19 de Agosto: Batalla de Knockdoe.
1567, 8 de Mayo: Batalla de Farsetmore.
1595, 25-27 de Marzo: Batalla de Clontibret.
1597, 4 de Noviembre: Batalla de Carrickfergus.
1598, 14 de Agosto: Batalla de Yellow Ford.
1599, 15 de Agosto: Batalla de Curlew Pass.
1600, 20 de Septiembre-9 de Octubre: Batalla de Moyry Pass.
1601-1602, 2 de Octubre-3 de Enero: Batalla de Kinsale.
1641, 29 de Noviembre: Batalla de Julianstown.
1646, 5 de Junio: Batalla de Benburb.
1647, Agosto: Batalla de Dungan's Hill.
1647, Noviembre: Batalla de Knocknanuss.
1649, 2 de Agosto: Batalla de Rathmines.
1649, 11 de Septiembre: Asedio de Drogheda.
1649, 2 de Octubre: Asedio de Wexford.
1649-1650, 5 de Noviembre-12 de Agosto: Asedio de Waterford.
1650, Abril-Mayo: Asedio de Clonmel.
1650, 10 de Mayo: Batalla de Macroom.
1650, 21 de Junio: Batalla de Scarrifholis.
1651, 12 de Julio: Batalla de Knocknaclashy.
1690, 1 de Julio: Batalla del Boyne.
1691, 22 de Julio: Batalla de Aughrim.

· Edad Contemporánea
1798, 9 de Junio: Batalla de Arklow.
1916, 24-30 de Abril: Alzamiento de Pascua.
1919-1921: Guerra de Independencia Irlandesa.
1922, 28 de Junio-5 de Julio: Batalla de Dublín.

Kilkenny, de la magia negra al arte

2011-08-10T09:05:00.011+02:00

No son muchas las ocasiones en las que se deja volar la imaginación, lo que ocurre por ejemplo al contemplar un castillo misterioso o al deambular por calles medievales.

El telón urbano de Kilkenny (Cill Chainnigh) es un laberinto normando de callejuelas estrechas y retorcidas, abadías y catedrales, casas restauradas y murallas en ruinas.

Estas paredes de piedra todavía irradian un aura de misterio, y ese mosaico de estrechas idas y venidas aun resuena con las ya olvidadas formas de vida. Desde luego que no son las piedras y las calles las que alimentan nuestra imaginación, sino las historias que las rodean. Una de las leyendas preferidas de Pat Tynan es la de La dama Alice Kyteler, acusada de practicar brujería en el siglo XIV.

La historia de la dama Alice comenzó cuando heredó la posada de "Kyteler's Inn" y se hizo cargo de un negocio banquero muy próspero de su padre. El hecho de ser prestamista y encima mujer, la convirtió a los ojos de la Iglesia en sospechosa, y el colmo fue el hecho de que sus cuatro matrimonios acabaron en la misteriosa muerte de sus adinerados maridos.

Fuente:
- "Kilkenny medieval - del arte de la magia negra al festival de las artes".

David Norris, una "relación" por una Presidencia

2011-08-07T09:42:00.007+02:00

El senador independiente David Norris, favorito hasta ahora para convertirse en el próximo presidente de la República de Irlanda, anunció este Martes que retira su candidatura a raíz de un escándalo sexual y de tráfico de influencias.

El político, un destacado activista por los derechos de los homosexuales, tenía todas las papeletas para convertirse en el primer jefe del Estado irlandés abiertamente gay en las elecciones del próximo Octubre.

No obstante, este fin de semana salió a la luz una carta enviada por el senador a la Justicia Israelí (1997) pidiendo clemencia para su ex novio Ezra Yitzhak Nawi, quien había sido condenado por violar a un chico de 15 años de edad.

Nada más conocerse la existencia de la misiva, varios colaboradores de su campaña presentaron su dimisión. Y este Martes tres diputados retiraron su voto a la candidatura de Norris, gesto que impedía al senador obtener el número de apoyos necesarios para presentarse a los comicios.

Fuente:
- "El favorito a la Presidencia de Irlanda retira su candidatura por defender a un violador".

41e Festival Interceltique de Lorient (2011)

2011-08-05T12:45:00.022+02:00

El Festival Intercéltico de Lorient abre sus puertas del 5-14 de Agosto 2011. Entre los artistas españoles invitados: Luz Casal, Carlos Nuñez y Hevia.

Desde hace más de 40 años los que se consideran celtas, o los que simplemente disfrutan de esa cultura, tienen una cita en Bretaña a principios de Agosto, el Festival Intercéltico de Lorient, que atrae a más de 800.000 personas.

En el fondo este festival siempre ha sido una buena disculpa para perderse en uno de los territorios más salvajes y todavía llenos de misterios de la costa atlántica europea. Su situación, además, no puede ser más estratégica.

Está justo a medio camino entre las tierras celtas del Sur -Galicia y Asturias- y las del Norte, desperdigadas por las islas británicas en Cornualles, Gales, Escocia, Irlanda y la Isla de Man. Este año pretende incluso atraer todos esos celtas perdidos por el mundo, dedicando esta edición a la diáspora.

41e Festival Interceltique de Lorient (sonido a partir del 0:37)

Fuente:
- "Tras los pasos de los celtas en Bretaña".

¿Qué leen los escritores irlandeses?

2011-08-01T20:06:00.014+02:00

- John Banville (Wexford, 1945)

Su última novela es 'Los infinitos' (Ed. Anagrama) y en Otoño publicará 'En busca de April' (Ed. Alfaguara).

No tengo libros "para el verano". Ahora mismo estoy leyendo Historical Essays, de Hugh Trevor-Roper, principalmente por su soberbio uso de la prosa, y Orpheus: the song of life, de Ann Wroe, una luminosa "biografía" de Orfeo.

También estoy en mitad de la lectura de Los griegos y la civilización griega, de Jacob Burckhardt, pero se me ha cruzado con The civilisation of the Renaissance in Italy, del mismo autor. Ambos libros son obras maestras, y voy a seguir leyéndomelas a la vez. Va a ser un verano muy placentero e instructivo.

- John Boyne (Dublín, 1971)

Mejor Libro de Irlanda por 'El niño con el pijama de rayas', el último es 'Motín en la Bounty' (Ed. Salamandra)

Me voy a meter de lleno en las novelas de Kingsley Amis. Sus libros son políticamente incorrectos, no parece importarle a quien ofende, lo cual los hace más hilarantes. Me pregunto si los novelistas de hoy nos autocensuramos.

También tengo ganas de leer la segunda novela de Ross Raisin, Waterline. Soy un devoto de la primera, God's own country y tengo curiosidad por ver qué ha hecho a continuación.

Los dos mejores libros que he leído en lo que llevo de verano son el drama victoriano de Jane Harris, Gillespie and I, que se desarrolla en Glasgow y que presenta al mejor narrador en primera persona que he leído en mucho tiempo, y la novela para niños, de Patrick Ness, A monster calls, un libro que ha conseguido lo imposible, arrancarme -literalmente- las lágrimas, que se centra en un joven cuyas pesadillas se hacen realidad.

Fuente:
- "¿Qué leen los escritores?".

FIFA World Cup Brasil 2014: Fase de Clasificación

2011-07-31T10:17:00.008+02:00

El próximo 7 de Septiembre 2011 Irlanda y España arrancan su camino al Mundial de Brasil 2014 en el Grupo C e I de la zona europea, el único que encuadra a cinco países, en lugar de seis.

Sus rivales serán Francia, Bielorrusia, Georgia y Finlandia. Los ganadores de los nueve grupos se clasifican directamente para la fase final, mientras que los ocho mejores segundos disputarán una repesca a ida y vuelta.

Ronaldo Nazario, ex delantero de Real Madrid y Barcelona, fue el encargado de sacar la bola de España, la última en aparecer en el sorteo celebrado en Río de Janeiro. La selección de Vicente del Bosque tendrá una dura prueba ante los franceses en el Grupo I, el único con dos campeones del mundo en sus filas.

- Grupo C:
Alemania
Suecia
Irlanda
Austria
Islas Feroe
Kazajstán

- Grupo I:
España
Francia
Bielorrusia
Georgia
Finlandia

Fuente:
- "Francia, gran obstáculo de España hacia el Mundial 2014".

Las cabezas cortadas de Smerwick (1580)

2011-07-21T12:09:00.009+02:00

Las verdes tierras de Dingle, SE de Irlanda fueron testigo en el siglo XVI de una de las matanzas más trágicas de su Historia.

Eran tiempos de guerra y por entonces, el enfrentamiento directo entre los valedores del Catolicismo y los defensores del Protestantismo configuró un panorama político y religioso totalmente intranquilo. Como resultado, más de 600 personas fueron brutalmente asesinadas.

10 de Septiembre 1580, las huellas de la violencia. Desde un primer momento, los lugareños que iban hallando los restos de los caídos procedieron a enterrarlos en las dunas de arena de las playas aledañas. Un hecho que ha producido que, siglos después, se hayan seguido encontrando piezas óseas en aquel lugar.

Un entorno del que ya quedan pocos recuerdos. Tan sólo un monolito conmemorativo y alguna que otra piedra de la antigua fortificación. Sin embargo, son muchos los vecinos que aseguran, a día de hoy, que Smerwick está maldito y que, en ocasiones, pueden escucharse los desgarradores gritos y lamentos del pasado.

Fuente:
- "Milenio 3: La costa de las cabezas cortadas".

'La Isla de los Espíritus' -Henry Treece

2011-07-19T19:06:00.009+02:00

Muy lejos de la eterna Roma, más allá de las Galias, se encuentra la rica Isla de los Espíritus: Britannia.

Dos veces intentó Julio César conquistarla y a la primera fue rechazado por sus salvajes pueblos celtas y sus temibles tácticas de lucha con carros de guerra.

Ahora, las invencibles legiones de Emperador Tiberio Claudio (10 a. C. - 54 d. C.) han desembarcado de nuevo en la isla y los nativos se preparan para defenderse. Caradoc y Gwyndoc, príncipes celtas de la tribu de los belgas, lideran la desesperada resistencia, abocada a la derrota, que les conducirá inexorablemente a la tragedia personal y a la ruina de toda una forma de vida.

Henry Treece fue uno de los autores británicos más apreciados y reconocidos de su época. Autor de una amplia obra lírica y líder del movimiento de entreguerras del New Apocalypse, ha sido una gran influencia en toda una generación de escritores, entre los que se cuentan nombres tan reconocidos como Alan Garner, Michael Moorcock o Rosemary Sutcliff.

Fuente:
- "La isla de los espíritus en su librería Casa del Libro".

Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788496173613
Nº Edición:1ª
Año de edición:2006
Plaza edición: MADRID

La Batalla de Aughrim (12 de Julio 1691)

2011-07-14T19:48:00.014+02:00

En 1689, los irlandeses se dividieron entre aquellos que apoyaban al rey católico Jacobo II y los protestantes que se alienaban con Guillermo de Orange.

La contienda finalizó con la derrota en Co. Galway de los jacobitas en la Batalla de Aughrim (Cath Eachroma, 12 de Julio 1691), resultado que malogró las promesas de Jacobo de devolverles las tierras confiscadas en tiempos de Oliver Cromwell.

El relevamiento de los católicos irlandeses de los asuntos de gobierno y las políticas de apropiación de sus tierras para favorecer a los protestantes se mantuvo hasta el siglo XVIII. Desde 1695, estaba vigente la Ley Popery que prohibía a los católicos irlandeses ejercer cargos de gobierno, ingresar al ejército, poseer tierras o educar a sus hijos en la fe cristiana.

En ese periodo, Inglaterra hizo grandes esfuerzos para acabar con las costumbres y tradiciones irlandesas y reemplazarlas por su propia cultura. Fue un esfuerzo vano ya que los irlandeses encontraron en la preservación de sus tradiciones un modo de resistir la ocupación.

- Ejércitos enfrentados
Fuerzas Jacobitas (Marqués de St. Ruth): 18.000 hombres.
Fuerzas Orangistas (Godert de Ginkell): 20.000 hombres.

- Parte de bajas
Fuerzas Jacobitas (Marqués de St. Ruth†): 4.000 muertos, 3.500 prisioneros.
Fuerzas Orangistas (Godert de Ginkell): 3.000 muertos.

- Resultado: Victoria decisiva de Guillermo III de Inglaterra (1689-1702).

Fuente:
- "Historia de Irlanda. Una Historia violenta (History Channel)".

Moody's baja la nota de Irlanda a 'bono basura'

2011-07-13T19:49:00.011+02:00

Moody's ha reducido la nota de la deuda de Irlanda a 'bono basura'.

En opinión de la agencia de calificación crediticia, Irlanda necesita más financiación de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional antes de poder volver a los mercados.

Además, según la agencia "crece la posibilidad" de que participe el "sector crediticio privado" en el rescate. En su opinión, la probabilidad de que las autoridades europeas obliguen al sector privado a compartir la carga de futuros rescates elevará los costos de endeudamiento para los miembros más débiles de la zona euro.

La nota de Irlanda baja así de 'Ba1' a 'Baa3'. Además, Moody's mantiene en negativa la perspectiva sobre la evolución económica del país. Por su parte, la Comisión Europea ha criticado hoy la rebaja del rating de Irlanda por parte de Moody's hasta el nivel de bono basura, una decisión que ha sido considerada de "incomprensible y cuestionable" por la portavoz del presidente Barroso.

"Es cuestionable porque Irlanda ha mostrado determinación para llevar a cabo un fuerte plan de ajuste" ha dicho la portavoz Pía Ahrenkilde, que considera que el pais ha recuperado la competitividad y volverá al crecimiento este año.

Fuente:
- "Moody's baja la nota de Irlanda a 'bono basura'".

¿Te animas a preparar una tarta Guinness?

2011-07-11T19:23:00.009+02:00

Como novedad en "Descubre Irlanda", hoy inauguramos una nueva sección: Gastronomía irlandesa. Te enseñamos a preparar una rica y deliciosa tarta Guinness para sorprender a amigos y desconocidos. Atento/a que aquí van los ingredientes:

- 250ml de cerveza irlandesa Guinness
- 250g de mantequilla
- 75g de cacao en polvo
- 400g de azúcar
- 250g de harina
- 1 cucharadita de azúcar avainillado o esencia de vainilla
- 2,5 cucharaditas de bicarbonato
- 140ml de nata líquida 35%MG
- 2 huevos

Para el frosting: 300g de queso de untar, 150g de azúcar glass y 360ml de nata líquida 35%MG para montar. Estas cantidades son las de la receta original, pero para mi gusto sobra la mitad del frosting. Así que podéis hacer menos, si preferís.

Fuente:
- "Isasaweis - Tarta Guinness".

Irlanda para todos los bolsillos

2011-07-10T12:05:00.010+02:00

"La falta de dinero no es un obstáculo. La falta de ideas sí lo es".

La verdad es que no sabemos si el inventor estadounidense Ken Hakuta se refería a unas vacaciones en Irlanda cuando acuñó este dicho, pero lo cierto es que sí nos legó unas palabras que merecen reflexión.

Mira, lo último que desearíamos es que no pudieras visitar Irlanda por falta de dinero. Por eso hemos puesto nuestro cerebro a trabajar y hemos decidido iniciar una serie dedicada a aquellos que cuentan con recursos limitados, en la que te ofrecemos una minigira por la isla que no te costará un ojo de la cara. Estrenamos nuestra serie con una frugal incursión por Irlanda del Norte, donde crónlech míticos, reliquias procedentes de naufragios y llanuras interminables se incluyen en la cuenta. Bueno, por así decirlo.

- El Museo del Ulster

Cuando viajas con un presupuesto ajustado, por decirlo de algún modo, estas seis palabras valen su peso en oro: "La entrada al museo es gratuita". Incluso antes de entrar, descubrirás un tesoro: la fachada del museo es una joya de la arquitectura clásica, con líneas limpias y puras, combinada con un estilo moderno.

Resumiendo, tiene un toque moderno y su interior alberga tesoros históricos como un colgante en forma de salamandra de oro y rubíes procedente del naufragio de La Armada Invencible y un casco brutalmente rajado de las invasiones normandas del siglo XII.

Fuente:
- "Irlanda auténtica por muy poco".

El maravilloso Oeste de Irlanda

2011-07-03T10:07:00.013+02:00

Connemara es casi como el jardín de mi casa.

Vivo en el extremo occidental de la Ciudad de Galway, así que tengo la gran suerte de tener toda esta escarpada belleza a tiro de piedra.

Este es el Lago Derryclare de Connemara, con la cadena montañosa de las Doce Cimas del fondo. Aparqué en la preciosa villa de Roundstone justo después del alba y cuando ya me iba noté a lo lejos una larga línea de niebla que atravesaba los picos. Me metí en el coche, conduje durante 6 Km. y puedo asegurarte que, aunque la "paciencia" es uno de los cuatro pilares de la buena fotografía (la luz, la composición y unas buenas botas impermeables son los otros tres, por si te lo estabas preguntando) en este caso no hice uso de ella porque la niebla desaparecía a pasos agigantados.

La zona del Burren, situada en el extremo noroeste del Condado de Clare, es un lugar impresionante: 130 Km. cuadrados de piedra caliza, machacada, erosionada y dispuesta en un paisaje lunar surrealista.

Capté esta imagen a medio camino entre la villa de Ballyvaughan y Black Head, en las costas meridionales de la Bahía de Galway. En este peculiar entorno florecen extrañas plantas alpinas, pero aquí lo que se ven son sencillas plantas del género Armeria.

Fuente:
- "Imágenes de Irlanda: oeste maravilloso".

Dublín, la ciudad de las cien mil bienvenidas

2011-07-02T12:47:00.007+02:00

Céad Míle Fáilte! Son 2.500 dublineses normales; ciudadanos que aman tanto su ciudad que se han prestado como voluntarios para llevar a los visitantes a tomar una pinta, charlar y compartir algunas recomendaciones personales sobre su ciudad.

Este es el objetivo de la iniciativa la Ciudad de las mil bienvenidas, presentada ayer mismo, el día de la celebración de Bloomsday 2011. Entre los lugareños dispuestos a reforzar nuestra reputación de gente cálida y cordial se incluyen Bill Cullen, de la serie irlandesa de televisión The Apprentice, el pintor Graham Knuttel, la ex Miss Mundo Rosanna Davison, el candidato a senador David Norris y... un servidor.

En esta soleada tarde de celebración de Bloomsday, espero para cumplir mi papel de embajador en el impresionante edificio georgiano cubierto de hiedra en el que se halla nuestro cuartel general de bienvenidas. Simon O'Connor, uno de los dos artífices de esta iniciativa, me explica el proceso antes de que lleguen mis visitantes. El entusiasmado dublinés (yo) rellena un breve cuestionario, lo deja en la oficina y charla un rato con Simon. Tras pasar el control policial, el embajador elige el horario y, en menos que canta un gallo, se encuentra tamborileando nervioso los dedos sobre una mesita, como estoy yo ahora mismo mientras mi visitante se retrasa un poco.

Fuente:
- "La ciudad de las mil bienvenidas abre sus brazos".

U2 decepciona en Glastonbury

2011-06-27T16:22:00.021+02:00

Unas 175.000 personas plantaron cara a la lluvia, el frío y el barro para ver a U2 en Glastonbury. Era su debut en el mayor festival europeo y uno de los más importantes del Mundo, pues el año pasado se vieron obligados a cancelar su espectáculo por culpa de una lesión de espalda de Bono.

Pero su actuación estuvo marcada por la controversia. Los activistas contra la evasión de impuestos se cebaron contra ellos, que ejercen desde hace años su fiscalidad en Holanda (y en paraísos fiscales exóticos). ¿Es ése el compromiso con su país, especialmente en un contexto en que tiene que ser rescatado por la Unión Europea?

Su 'show' no adquirió en absoluto la esperada dimensión histórica que muchos aguardaban. Como suele suceder dados sus deficientes discos de los últimos años, fueron sus mayores éxitos del pasado los que animaron de verdad al público. No faltaron 'Sunday, bloody Sunday', 'Where the streets have no name' y otros muchos clásicos.

Fuente:
- "U2 no arrasa en Glastonbury, triunfan Primal Scream y Radiohead".

Phoenix Park: City Wild, the movie

2011-06-23T09:26:00.011+02:00

¡Únete al proyecto "City Wild, the movie" de Phoenix Park! Con más de 700 ha de extensión, el Parque Fénix (Phoenix Park) es el parque urbano más grande de Europa.

Fue creado en 1662 como reserva de ciervos y en 1745 se remodeló para abrir sus puertas al público. Situado a escasos kilómetros del centro de Dublín, Phoenix Park constituye un importante pulmón para la ciudad, además de un agradable lugar en el que pasear durante infinitas horas.

Prestando atención a las zonas más boscosas, es posible encontrar multitud de familias de ciervos que aún utilizan el parque como morada. Phoenix Park es prácticamente un bosque, un lugar muy agradable para relajarse, aunque su gran tamaño hace que sea imposible recorrerlo sin disponer de más de 3 horas. Si os gusta montar en bicicleta y hacer ejercicio, ésta es la mejor forma de recorrer el parque. En algunas de las entradas al parque (Conyngham Rd.) hay tiendas de alquiler.

Fuente:
- "Phoenix Park, Whackala, City Wild, Documentary, filmmakers, Indiegogo".

Happy Bloomsday 2011!

2011-06-16T10:54:00.008+02:00

La frase que cierra el 6.º capítulo del 'Ulysses' de James Joyce:

"¡Qué grandes estamos esta mañana!" adorna el blasón de La Orden del Finnegans, seis caballeros que prefieren reunirse en un pub de Dalkey que en los enrevesados meandros de Finnegans Wake.

Nadie mejor para razonar la elección que el autor de 'Dublinesca', Enrique Vila-Matas: "Siempre que me acerco al Finnegans lo hago sabiendo que estoy ante el más denso de los tapices y con el temor de que una vez más, como lector me llegue una sensación, primero, de estar al borde del colapso, y después del colapso mismo".

Vila-Matas, Eduardo Lago, Jordi y Antonio Soler, Malcolm Otero y José Antonio Garriga Vela son los caballeros escritores de La Orden del Finnegans, compendio de lecturas joyceanas que publica ediciones Afabia.

Quien se haya leído de corrido el condenado 'Finnegans' que levante la mano. Eduardo Lago se atrevió con 17 años con el no menos enrevesado 'Ulysses' que tradujo la editorial bonaerense Rueda y celebró el centenario del Bloomsday en el pub 'Ulysses' de Manhattan Sur. Miles de personas merodean los arcanos del Finnegans y algunos saborean cada palabra hasta que ésta cobra sentido, como quark, aprovechada por un profesor de Física Cuántica.

Fuente:
- "El síndrome del Bloomsday".

El verano Pinta bien para Rocío Luna

2011-06-14T13:23:00.012+02:00

En Febrero 2011, la Guinness Storehouse de Dublín, la atracción más importante de Irlanda, y Número 1 lanzó un concurso para ganar un puesto de trabajo en sus instalaciones.

El concurso consistía en un puesto de trabajo durante el verano en el Guinness Storehouse y un curso de inglés de dos semanas en Alpha College. Exclusivamente para los lectores de nuestro blog, tenemos una entrevista con la ganadora Rocío Luna Tejedor donde nos cuenta sobre sus experiencias durante el concurso, su impresión de Irlanda y sus esperanzas por ¡uno de los puestos más deseados del verano!

- Cuéntanos un poco sobre tí...

Pues creo que soy divertida y simpática, extrovertida, responsable y que tengo don de gentes, dicen que soy buena amiga. Eso sí… soy un poquito… bastante cabezota!! Y siempre intento ver la parte positiva de las cosas y ver lo bueno que pueden traer situaciones no tan agradables.

- ¿Por qué decidiste participar?

¡¡Porque me encanta Irlanda, porque siempre quiero volver!! Y porque siempre he querido estar allí de nuevo una temporadita trabajando, era como un pequeño sueño que quería hacer realidad. En este caso, lo que más me atrajo fue la idea de trabajar de forma más independiente que cuando estuve hace tiempo, con el alojamiento incluido y además, la posibilidad de mejorar el inglés con el curso de Alpha College.

También me encantó la idea de poder trabajar en un lugar como el Guinness Storehouse que visité el pasado octubre, cuando fui unos días a Dublín con una amiga y que me gustó mucho, sobretodo el Gravity Bar, que tiene unas vistas preciosas!!!

Fuente:
- "¡El Verano pinta bien para Rocío!".

Ryanair, la low cost que no deja indiferente a nadie

2011-06-13T10:15:00.010+02:00

"Es que la odio, la odio", me comentaba mi amiga Isabel, pero también media humanidad. ¿Qué hace o provoca Ryanair para ser tan controvertida y al mismo tiempo seguir siendo una de las compañías más populares de nuestra época?

Las cifras son apabullantes. Entre Marzo 2010-2011 volaron con ellos la friolera de 78 millones de pasajeros, lo que significa un crecimiento del 8% respecto al 2010. ¿Por qué se la aborrece tanto? "Es que me amenazan con continuos mensajes... que si llevo más peso, me lo cobran, que no se me ocurra llevar bolso de mano y bueno, si se me olvida imprimir la tarjeta de embarque antes de ir al aeropuerto pues toma, otros veinte euros".

Por otro lado está el estilo provocador de su consejero delegado, Michael O'Leary, que a lo Mourinho, desata algún amor pero sobre todo odio. "Porque es la que me sale más barata y tiene el mejor horario". Mi amigo Nacho lo tiene claro, viaja mucho a Canarias y antes de comprar un billete, compara precios, suma gastos ocultos y casi siempre, la más barata es Ryanair, aunque en ciertas ocasiones, confiesa, "puede ser Iberia o Spanair Yo no me he puesto nunca en ninguna y siempre he encontrado sitio en pasillo, donde a mí me gusta".

El que quiera un lugar preferente puede pagar otros 6 euros o incluso en ciertos vuelos, por algo más, puede tener un asiento concreto, como por cierto ocurre con Vueling. De lo que puede estar seguro es que no se queda en tierra.

Fuente:
- "¿A quién le gusta Ryanair? La compañía low cost desata pasiones".

'El sueño del celta' en la Feria del Libro de Madrid

2011-06-05T10:49:00.004+02:00

El escritor Mario Vargas Llosa ha llegado a la Feria del Libro y ésta se ha colapsado.

Ha habido colas infinitas y gente que se ha quedado sin la firma del Nobel, porque a las 14:00h se cerraba la jaima en la que el autor de 'El sueño del celta' se encontrara con sus lectores.

Y es que el escritor peruano goza de una legión de seguidores, que le tratan como si fuera una leyenda o una estrella de rock. Hasta que ha llegado a la citada jaima instalada a mitad del paseo de coches del Retiro, la gente le ha ido parando para saludarle y hacerse con él una foto de móvil, una variante en la feria que es constante: los lectores ya no se conforman con una firma, todos quieren tener una foto.

Durante más de tres horas, Vargas Llosa ha ido estampando su dedicatoria, siempre educado y muy cariñoso, a gente de todas las edades. La primera, a un joven de 17 años que llevaba desde las siete de la mañana esperándole con tres libros. "Es una experiencia magnífica. Se me ha cansado la mano de tanto firmar. Estoy muy agradecido. Tengo muy buenos lectores madrileños", ha señalado el autor ante una multitud que apenas le dejaba andar.

Fuente:
- "Mario Vargas Llosa, un vendaval en la Feria del Libro".

La solución de Guinness a un verano aburrido

2011-06-04T10:58:00.015+02:00

¡El verano pinta bien! Si te gusta viajar, la cerveza y no se te da mal el inglés, aquí traigo tus planes para este verano, y es que Guinness Storehouse ha decidido poner un remedio al paro y al aburrimiento, pero en concreto en España, por lo que buscan al candidato perfecto para poder trabajar en la propia Fábrica durante los meses de verano.

Por este trabajo cobrarás, siempre que seas el seleccionado, 375€/semana, que puede parecer poco para vivir en Dublín, pero es que el alojamiento, la dieta, el gimnasio y el vuelo, cortesía de AerLingus, están incluidos, por lo que prácticamente tendrás ese dinero libre; ¿a que ya no Pinta tan mal?

También incluyen un curso de inglés gratuito durante dos semanas. Pero claro, no todos podemos trabajar en esto (aunque yo iba con los ojos cerrados), ya que uno de los requisitos es tener entre 21-27 años, además de ser español y tener un nivel de inglés bastante aceptable, porque no olvides que, si eres el seleccionado, estarás de cara al público que visite la Guinness Storehouse.

Fuente:
- "El verano pinta bien, la solución de Guinness para el paro".

Heineken Cup: Leinster 33-22 Northampton Saints

2011-05-29T09:52:00.014+02:00

Dos años después, Leinster se vuelve a proclamar campeón de Europa, es decir, el mejor equipo del Viejo Continente en cuanto a rugby se refiere, tomando el relevo del Stade Toulousain francés.

Y es que el conjunto de Dublín se acabó imponiendo por 33-22 a los Northampton Saints en la final de la Heineken Cup disputada en el Millennium Stadium de Cardiff antes más de 72.000 aficionados.

Pero no fue un triunfo cualquier, ya que una soberbia reacción de los irlandeses en el segundo tiempo, con un parcial de 27-0 en esos cuarenta minutos, llevó el marcador del 6-22 en el tiempo de descanso a favor de los ingleses, al definitivo 33-22 que le da a Leinster su segundo cetro europeo tras el logrado en 2009 y le permite unirse al selecto grupo de clubes que han conquistado Europa en un par de ocasiones.

Un nombre propio en la brillante remontada de los dublineses: el de su apertura Jonathan Sexton, autor de dos ensayos, tres transformaciones y cuatro golpes de castigo, es decir, 28 de los 33 tantos de su equipo, mientras que el segunda Nathan Hines completó el marcador de Leinster con el tercer y último ensayo del encuentro. Sexton, por cierto, se quedó a sólo dos puntos del récord anotador en una final europea que ostenta Diego Domínguez desde que en la final perdida de 2001 anotó los 30 puntos del Stade Français que cayó ante los 34 de Leicester Tigers.

Fuente:
- "Un soberbio Leinster se proclama Rey de Europa por segunda vez".

Los grandes veleros de Waterford

2011-05-28T10:51:00.006+02:00

No todos los días tiene uno la oportunidad de ver el paseo marítimo convertido en el decorado de Piratas del Caribe.

Pero eso fue exactamente lo que ocurrió el verano pasado en mi ciudad natal, Waterford. Y os aseguro que los grandes veleros dejaron huella.

Después de ese día, cada vez que entraba en un bar, una tienda o un restaurante de la ciudad, veía a los clientes inclinados sobre los mostradores, gesticulando y recreando el momento en el que los mástiles se deslizaban majestuosamente sobre el horizonte y Waterford se convirtió en el hogar de Barbanegras y bucaneros, y vibró con los cánticos de los marineros.

La buena noticia es que a partir del 30 de Junio y durante cuatro días, la historia se repetirá. El muelle de Waterford albergará a más de 70 joyas náuticas, cuando los grandes veleros regresen para disfrutar de otra maravillosa estancia en nuestras playas. Estos cuatro días son todo un festival de música (estoy deseando ver la actuación de la cantante rockabilly Imelda May), comida, fuegos artificiales... y todo lo imaginable.

Fuente:
- "Los grandes veleros despliegan velas hacia Waterford".

Bienvenido, Mr. Obama

2011-05-22T09:24:00.010+02:00

Ni Moneygall (Muine Gall, Co. Offaly) es Villar del Río ni Barack Obama es el Mr. Marshall del filme de Berlanga.

Pero eso no le roba encanto a la insólita historia de este pueblecito irlandés, que mañana recibirá la visita fugaz del hombre más poderoso del mundo. El presidente no hace escala en este lugar recóndito por casualidad sino para regar las raíces de su árbol genealógico: aquí nació el tatarabuelo de su madre y desde aquí emigró hacia EEUU en el invierno de 1850.

Se llamaba Falmouth Kearney y su conexión con Obama la descubrió un sacerdote anglicano, que descubrió los nombres de la familia O'Bama entre las partidas de bautismo de la iglesia de Templeharry. Los Kearney regentaron en Dublín un negocio de pelucas en el siglo XVIII. Pero la empresa quebró y volvieron a Moneygall, donde el padre de Falmouth regentaba una zapatería. Su hijo llegó a América huyendo del hambre y con la promesa de una herencia y las praderas de Ohio le ayudaron a cincelar el sueño americano.

De la casa de los ancestros sólo quedan los cimientos y unos bloques de piedra. Pero el reclamo fue suficiente para atraer hasta aquí al presidente y a su esposa, que se detendrán en Moneygall unos 30 minutos para estrechar la mano de algunos lugareños y beber una pinta de Guinness en el pub de la localidad.

Fuente:
- "Bienvenido, Mr. Obama".

El exorcismo de Isabel II

2011-05-21T12:13:00.007+02:00

Fue una visita de cortesía pero también una especie de exorcismo: el de los fantasmas que se resisten a abandonar el graderío de Croke Park, donde las tropas británicas asesinaron a 14 personas el 21 de Noviembre 1920.

Aquel día se conoce en los libros de Historia como el primer Domingo Sangriento y fue el principio del fin del dominio colonial. Este Miércoles Isabel II visitó el estadio en señal de reconciliación y se ha reunido con los responsables de la Gaelic Athletic Association (GAA), el organismo que organiza las competiciones de deportes tradicionales como el Hurling o el fútbol gaélico y, en cierto modo, aglutina el sentimiento nacional.

La reina pisó el césped del estadio y presenció una breve exhibición infantil. Detalles irrelevantes en cualquier otro lugar, pero no en Croke Park, que los irlandeses reconocen aún hoy como el santuario de su sentimiento nacional.

Aquí fallecieron 14 personas a manos de oficiales del Ejército, que dispararon contra la muchedumbre a modo de revancha por el asesinato de 14 miembros de la Inteligencia británica por los insurgentes de Michael Collins. Los muertos eran inocentes y la masacre ayudó a los republicanos a ganarse la simpatía popular. Al año siguiente Irlanda era una nación independiente.

Fuente:
- "El 'exorcismo' de Isabel II".

Cuentos de leyenda

2011-05-15T11:10:00.008+02:00

Seguramente pienses que todos los lugares que aparecen en los mitos y leyendas de Irlanda son eso: míticos.

Y no te falta razón, muchos de ellos solo existen en los dominios de la imaginación más desenfrenada, pero hay otros que puedes ver con tus propios ojos. Te presentamos una selección de lugares que evocan cuentos legendarios desde el mismo momento en que pones el pie en ellos...

Finn McCumhaill (McCool) es el protagonista de un buen número de aventuras; fue engañado por una bruja en Slieve Gullion, en Armagh, su esposa fue convertida en un ciervo y adquirió todo el intelecto del mundo al probar el Salmón del Conocimiento en el río Boyne en el Condado de Meath. La leyenda también cuenta que a Finn debemos agradecer la Calzada de los Gigantes de la costa de Antrim. La historia (bueno, una de ellas, porque existe un sinfín de variaciones) cuenta que Finn abrió la pared del precipicio y lanzó pedazos de ella al mar para poder ir caminando hasta Escocia y retar a un gigante que había cuestionado su condición de guerrero.

Cuando llegó a la hermosa Escocia y vio el enorme tamaño de su adversario, ¡corrió hasta casa de su esposa con el rabo entre las piernas! La inteligente Sadhb decidió disfrazar a Finn de bebé, lo envolvió en una manta y lo metió en una cuna improvisada.

El viejo Bernadonner lanzó su furibundo ataque por el agua para derrotar a Finn, pero fue reprendido por Sadhb por despertar al niño. Al asomarse a ver al bebé, Bernadonner se batió en retirada a Escocia, desprendiendo el resto de las piedras y dejando solo la Calzada para que la disfrutáramos.

Fuente:
- "Irlanda mítica - Cuentos de leyenda".

El surf en Irlanda

2011-05-14T08:49:00.006+02:00

El romper de las olas, la euforia de la marea en plena ascensión, el pintoresco entorno... Sin duda, el surf está de moda en toda la costa irlandesa.

Paul Rowley le preguntó al súper surfero Stevie Burns sobre nuestras playas y costas, y sobre sus lugares favoritos para cabalgar las olas. Los amantes del surf se quedaron boquiabiertos y empezaron a fijarse en Irlanda el pasado mes de noviembre, cuando este vídeo de 3 minutos de las impresionantes olas Prowler de 15m de la Bahía de Donegal se difundieron y aparecieron en los medios de comunicación de todo el mundo.

Las olas rompían contra el famoso rompeolas de Aileen, en la base de los Acantilados de Moher, y los entendidos dicen que son las olas perfectas.

"Se nos conoce como el Hawai de Europa", confirma Stevie Burns, ex-entrenador del equipo de surf irlandés y campeón del Master de Surf Irlandés de 2010.

Fuente:
- "Los lugares favoritos para cabalgar las olas en Irlanda".

A la rica patata irlandesa

2011-05-08T10:46:00.004+02:00

Llevamos siglos utilizando la humilde patata en nuestros guisos. Nos encantan las patatas, tanto que nos las hemos arreglado, con un poco de magia culinaria e imaginación, para incorporarlas a nuestro desayuno.

El pan de patata es, básicamente, un bollo de patata y, en concreto, los visitantes de Irlanda del Norte podrán degustar este pequeño y delicioso manjar en su Ulster Fry (algo así como fritura del Ulster). Los que aún no sepáis de qué se compone un Ulster Fry, coged el cuchillo y el tenedor porque vamos a contaros sus secretos.

Imagina que te acabas de levantar tras una noche reparadora en los suntuosos alrededores de Newforge House, Co. Armagh, y sientes un hambre atroz.

Bajas las escaleras, te sientas a la mesa y, sin pestañear, pides un Ulster Fry. Minutos después te colocan delante un imponente plato y es entonces cuando piensas: "¡Oh, sin duda estoy de vacaciones!" He aquí un festín para desayunar: dos salchichas, dos tiras de bacon de Fermanagh, una rodaja de morcilla blanca y otra negra, un huevo escalfado, y uno o dos panes de patata dorados y exquisitos.

Fuente:
- "No es de extrañar que la patata sea uno de los productos preferidos de la isla de Irlanda".

Belfast: El astillero Harland&Wolff del Titanic

2011-05-07T19:16:00.004+02:00

Ya han pasado 100 años... El puente de Manhattan acaba de unir Canal Street con Brooklyn, Henry Ford ya ha vendido 10.000 coches y la incipiente industria de la aviación aún está por despegar.

En Belfast, el ruido de los martillazos resuena por toda la ciudad procedente del astillero Harland&Wolff. Allí, una fuerza de trabajo local de 15.000 hombres está construyendo el imponente RMS Titanic y su barco gemelo, el RMS Olympic, los monstruosos barcos que pueden verse desde cualquier punto de la ciudad.

Y así empezó, remache a remache, la trágica historia del barco más famoso del mundo, en el bullicioso puerto de Belfast. 100 años después, esta historia sigue siendo fuente de inspiración de festivales, visitas turísticas, sociedades, ¡ah! y una peliculilla ganadora de algún que otro Oscar (11) de la que quizá hayas oído hablar.

La operadora de Titanic Tours Belfast, Susie Millar, trata de precisar qué es lo que sigue atrayendo tanto de esta historia, Leonardo diCaprio aparte:

"Si uno ideara una obra de ficción que incluyera el barco más grande del mundo, repleto de las personas más ricas del mundo, que colisionara con un iceberg en su viaje inaugural y perdiera a dos tercios de los pasajeros y toda la tripulación, nadie se lo creería. Titanic es una de las marcas más famosas hoy en día y nació aquí, en Belfast, por lo que contamos con un montón de información que compartimos con los visitantes".

Fuente:
- "Titanic, la precuela: o de cómo Belfast construyó el barco más famoso del mundo".

Luar na Lubre en el 'MadridFolk 2011'

2011-05-07T09:51:00.016+02:00

El Teatro Madrid ofrece la primera semana de Mayo el festival musical MadridFolk 2011, organizado por Manuel Segovia.

Del 5-8 de Mayo se ofrecerán cinco conciertos con otros tantos grupos punteros del folk nacional: Luar na Lubre, Berrogüetto, Yunko Ihara; Acetre y El Caracol andador. El festival mostrará su solidaridad con la tragedia de Japón destinando parte de la recaudación del concierto de Yunko Ihara a los fondos de ayuda.

Su estilo ha evolucionado notablemente con los años, adquiriendo con el tiempo una gran sofisticación. En 1996 el músico británico Mike Oldfield incluyó una adaptación del tema O Son do Ar en su álbum Voyager e invitó al grupo a su gira mundial, lo que otorgó a Luar Na Lubre cierta fama internacional.

En 2003 compusieron el tema Memoria da noite en alusión al hundimiento del Prestige. En 2009 Luar na Lubre conmemoró su 25.º Aniversario grabando su primer disco en directo (Ao Vivo) en el Teatro Colón de A Coruña e invitando a músicos como Luz Casal, Pedro Guerra o Diana Navarro.

Entre sus canciones más conocidas, destaca "Os animais". Esta canción es de origen irlandés y con las emigraciones fue a América donde se adaptó como propia incluso siendo versionada con diferentes letras. La nuestra es una adaptación de una de las letras originales y que probablemente tenga origen bíblico.

Gwyneth Paltrow, amante de la Guinness

2011-05-06T19:51:00.011+02:00

La oscarizada actriz Gwyneth Paltrow ha contado recientemente que, desde que comenzó a cantar, se toma una pinta de la tradicional cerveza irlandesa para calmar los nervios antes de presentarse en el escenario.

El romance entre Guinness y Paltrow nació hace 10 años, cuando un amigo se la dio a probar. "Me encanta, es mi cerveza favorita. Desde que la degusté pensé que era la mejor cerveza que había tomado en la vida. Desde entonces, mantenemos un affaire muy sólido", ha contado a la revista Stylist.

La actriz, y ahora cantante, colaboró con Cee Lo Green en los premios Grammy a principios de año y ha tenido como maestra a su gran amiga Beyoncé.

Fuente:
- "Gwyneth Paltrow tiene un 'affaire' con Guinness".

Guinness te regala un verano en Dublín

2011-04-24T12:13:00.005+02:00

Si eres un amante de la cultura irlandesa y la cerveza Guinness esta noticia te interesa. Y es que la marca cervecera -en colaboración con la Oficina de Turismo de Irlanda en España y la compañía aérea Aer Lingus- ha puesto en marcha una promoción online con un atractivo premio como aliciente:

¡un trabajo de verano en la Guinness Storehouse, el museo oficial de Guinness en Dublín! Esta original campaña, cuyo claim es El verano pinta bien, ha sido desarrollada por la agencia de servicios de marketing La Fórmula.

Para participar debes unirte al grupo de Facebook creado para la promoción, superar una serie de retos y contestar a unas preguntas relacionadas principalmente con la marca Guinness, el museo Storehouse, la ciudad de Dublín y la compañía aérea irlandesa Aer Lingus. Uno de los retos más importantes consiste en enviar un texto o un vídeo explicando porqué eres tú el candidato perfecto para hacerte con el premio.

Entre todos los participantes se seleccionarán diez finalistas, que serán entrevistados por el responsable de Guinness en España y el de Storehouse en Dublín. Ellos elegirán a un único ganador final que podrá disfrutar de su merecido premio: un puesto de trabajo en la Guinness Storehouse durante los meses de Julio y Agosto, con un salario de 375€/semana, incluido alojamiento, dietas, gimnasio perteneciente a las instalaciones y un 10% de descuento en todos los productos de la Guinness Storehouse.

Además, gracias a la colaboración con la Oficina de Turismo de Irlanda, el ganador podrá realizar un curso de inglés gratuito durante una semana y, gracias a la participación de Aer Lingus, el ganador viajará gratis Madrid-Dublín-Madrid.

Fuente:
- "El verano pinta bien - Guinness".

'La invención de Irlanda' -Declan Kiberd

2011-04-23T13:07:00.005+02:00

La enorme influencia de la literatura irlandesa moderna -desde Swift hasta Beckett, pasando por Wilde, Shaw y Joyce es central para la literatura universal moderna y contemporánea.

La invención de Irlanda, con una gran erudición sabiduría y humor, coloca a la literatura irlandesa desde fines del siglo XVIII hasta fines del XX, en el marco del análisis socio-político e histórico. Irlanda -dice Declan Kiberd- fue el primer pueblo angloparlante en descolonizar el siglo XX, por eso resulta lógico utilizar ideas, provenientes de los estudios postcoloniales, que son genuinamente iluminadoras. Este libro, tan brillante como entretenido, se constituyó en un texto indispensable para el conocimiento y el estudio de la literatura irlandesa y de cómo una cultura inventó una nación.

En reconocimiento por el monumento ensayístico en que se convirtió La invención de Irlanda, Declan Kiberd recibió el Premio Oscar Wilde por sus logros literarios y el premio al mejor libro de no ficción otorgado por el Irish Times.

Fuente:
- "La invención de Irlanda en su librería Casa del Libro".

Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9789871156429
Nº Edición:1ª
Año de edición:2006
Plaza edición: BUENOS AIRES

Titanic tours

2011-04-22T11:39:00.003+02:00

¿Quién podría conocer el Titanic mejor que la ciudad que lo construyó? Deja que Belfast comparta lo que sabe.

Un recorrido del barco está fuera de nuestro alcance, pero el Titanic Boat Tour, sí que navega por los lugares más representativos del Titanic en la ciudad, incluyendo el astillero, la grada y el puerto.

Un recorrido guiado realizado por un familiar del ingeniero del Titanic que naufragó con su barco es otra experiencia que sin duda te hará revivir la historia tal y como fue.

Fuente:
- "Titanic tours".

Solicita información gratuita sobre Irlanda

2011-04-21T09:29:00.010+02:00

Para recibir gratis tu propia Guía Práctica 2011 con sugerencias y consejos sobre qué ver y qué hacer en Irlanda, rellena el formulario de abajo. Recibirás tu petición de folletos dentro de un plazo de 10 días laborales en tu buzón.

- Aquí puedes descargar nuestros folletos online ahora en nuestra página web: La Guía Práctica 2011, Estudiar Inglés en Irlanda 2011, Guía de Escapadas, Sabor de Irlanda, Recorrido de Irlanda en Coche, La Coste Este de Irlanda... y mucho más. ¡Descubre Irlanda!

- ¿Deseas más información? Rellena el siguiente formulario.

Hola, Ireland Town

2011-04-17T11:48:00.007+02:00

Todos tenemos estos momentos donde dejamos volar la imaginación a nuevos paraísos, aunque sea por un rato.

Bueno, ahora estas fantasías tienen nombre, se llaman Ireland Town y la buena noticia es que puedes compartirlo con todos tus amigos.

Donde las calles están empedradas con monedas de oro... En Ireland Town, con la ayuda de tus amigos, puedes construir tu propio trozo de Irlanda, desde casas hasta hoteles y desde pubs hasta granjas. Pero no es todo trabajar duro, ¡de verdad! Verás que por todas las cosas que construyes, puedes conseguir monedas de oro para viajar por toda la isla a todos estos sitios en los que solo podrías haber soñado estar alguna vez.

Y donde las fantasías pueden convertirse en realidad. Aunque empieces de forma sencilla, a medida que vas construyendo tu pequeño Ireland Town puede que te acabes convirtiendo en el Rey o la Reina. Seguro que estarás dispuesto a compartirlo con tus amigos.

Fuente:
- "Hola, Ireland Town".

El verano sigue pintando bien con Guinness

2011-04-16T11:47:00.007+02:00

El Guinness Storehouse (Museo Oficial), situado en el centro de Dublín en la misma fábrica de Guinness, se encuentra en constante actualización para crear un puente entre la más fascinante tradición y la época a actual.

Sus siete plantas dan vida a la herencia de Guinness, contando la historia de la marca desde sus orígenes en St. James's Gate, hasta su expansión total, llegando a ser conocida en todo el mundo. Es el juego que hemos puesto en marcha para que puedas ganar muchos premios. Para participar, deberás estar atento a nuestro muro, en el que iremos colgando preguntas y retos (diariamente) que deberás cumplir.

Sólo por participar, ya tendrás 50 Puntos. Además, los 10 primeros que respondan correctamente a cada pregunta se llevan otros 20 Puntos. Los retos: ganarán las fotos y vídeos que consigan más "Me gusta".

Los 10 participantes con mayor puntuación pasarán a la entrevista final en la que sólo uno será seleccionado. Os recordamos que el recuento será por puntos totales y que con los retos podéis sumar tantos puntos como votos tengan vuestras propuestas. ¡Podéis empezar a participar en cualquier momento! Vuestra puntuación dependerá de la rapidez de vuestras respuestas correctas y de los votos que logréis conseguir!

Fuente:
- "El verano sigue pintando bien".

Belfast, la cuna del Titanic

2011-04-10T10:41:00.005+02:00

Costó dos años de duro trabajo para conseguir que el Titanic se transformara de un montón de vigas y remaches, en el puerto de Belfast, a una asombrosa nave visible desde cualquier punto de la ciudad.

El sonido del martilleo sobre los remaches y el estruendo del acero resonando por todas las calles, miles de ciudadanos dirigiéndose hasta el astillero cada mañana... realmente se puede afirmar que la ciudad le debía al barco tanto como el barco le debía a la ciudad.

Belfast fue en su día el puerto de construcción de embarcaciones más importante del mundo, y consiguió construir la estructura movible más grande nunca realizada por el ser humano. Un barco que convertía los sueños en realidad. Cuando el Titanic se deslizó desde su grada hasta las frías aguas del Lago de Belfast, es fácil imaginar cómo, orgullosa, la ciudad entera, lo aclamó. La historia del Titanic está grabada y tallada en el nombre de Belfast.

Aunque el barco partió hace casi cien años, los visitantes encontrarán portillas de esta historia en cada rincón, ya sea en los salones del White Star, como en el mural inspirado en el Titanic, o las grúas de Samsom and Goliath dentro del astillero. En una ciudad llena de historias, el Titanic puede ser la primera página del libro de tu aventura en Belfast.

Fuente:
- "Belfast, la cuna del Titanic".

Tres crisis, un mismo desenlace

2011-04-09T08:40:00.009+02:00

La petición de ayuda por parte de Portugal es la tercera desde que comenzó la crisis de deuda a mediados del año pasado. Antes ya solicitaron un rescate Grecia e Irlanda debido, al igual que el país luso, a su imposibilidad de financiarse en los mercados.

Aunque los tres países se han visto abocados a la ayuda por los altos intereses pagados por su deuda, que los ponían en riesgo de la suspensión de pagos, las razones que les llevaron a esa situación difiere en cada caso.

- Irlanda. Datos económicos:
Población: 4.400.000 habitantes
PIB per cápita: 127 (media europea en 100)
Paro: 13,7%
Crecimiento PIB en 2010: -1%
Coste de financiación a largo plazo: 9,10%*
Déficit del Estado: 14,4%
Deuda pública: 65,5% del PIB**
Coste del rescate: 85.000 millones de euros

Fuente: Eurostat
* Febrero 2011
** Último dato disponible: 2009

El país vivió un impresionante 'boom' económico en los años previos a la crisis financiera, en gran medida debido, al igual que en España, a la burbuja inmobiliaria. Sin embargo, Irlanda, conocido como Tigre Celta por unas tasas de crecimiento económico espectaculares -del entorno del 10% en 1999 y 2000 por ejemplo- vio cómo en apenas tres años pasaba de estar en la cima a caer con una rapidez inusitada.

Su crecimiento del PIB pasó del 5,6% en 2007 a una tasa negativa del 3,5% al año siguiente mientras el valor de las casas ha caído entre un 50-60% desde que comenzó la crisis.

Fuente:
- "Tres crisis, un mismo desenlace".

Atentado mortal en Omagh, Irlanda del Norte

2011-04-03T09:02:00.011+02:00

Un policía ha fallecido este Sábado en la explosión de una bomba lapa colocada en los bajos de un coche en una zona residencial de la localidad norirlandesa de Omagh, a unos cien kilómetros de Belfast, en Irlanda del Norte.

El policía, un católico llamado Ronan Kerr, se preparaba para ir a trabajar a una comisaría de la policía del Ulster (PSNI) cuando, a las 4 de la tarde hora local (17 horas española) estalló el artefacto. Con sólo 25 años, hacía muy poco tiempo que había terminado la fase de formación, según informan algunos medios ingleses. Hasta el momento ninguna organización ha reivindicado el atentado aunque el tipo de explosivo es uno utilizado normalmente por disidentes republicanos del IRA, según han declarado fuentes policiales.

En una primera reacción, políticos de distintos partidos, entre ellos el líder de Sinn Fein, Gerry Adams, han condenado el atentado. "Sinn Féin está decidido a que los responsables no hagan retroceder el proceso de paz de Irlanda del Norte", ha afirmado Adams.

Fuente:
- "Un policía católico muere tras estallar una bomba lapa bajo su coche en Irlanda del Norte".

Irlandeses en los Tercios de Flandes (1586)

2011-04-02T12:27:00.015+02:00

Robert Dudley, conde de Leicester y general inglés, había llegado en Diciembre 1585 a Flesinga entre enormes muestras de felicidad, pero pronto comenzó a actuar como un dictador, por lo que empezó a chocar con los flamencos, caracterizados por sus ansias de libertad, pues si se habían rebelado contra el yugo español no iban a aceptar el inglés.

Leicester, disgustado por la creciente oposición que encontraba en Flandes, en Noviembre 1586, volvió a Inglaterra para exponer a la reina Isabel sus problemas. Dejó como autoridad en su ausencia al Consejo de Estado, en el que estaban presentes sus dos ministros ingleses. Además, durante estas semanas las tropas españolas de Farnesio habían tomado las plazas colindantes con Zutphen, defendidas por gobernadores irlandeses católicos, el coronel William Stanley y el capitán Richard Cork, que las entregaron a los españoles.

Ello hizo que aumentara la mala opinión de los holandeses hacia sus nuevos aliados que a la primera de cambio rendían sus plazas. Por si fuera poco, seguidamente, ambos capitanes junto con sus hombres, que eran católicos irlandeses, pasaron a englosar las filas del Ejército real español.

Fuente:
- "Los generales de Flandes. Alejandro Farnesio y Ambrosio de Spínola, dos militares al servicio del Imperio Español" -Juan Carlos Losada.

'Poesía reunida' -William Butler Yeats

2011-03-27T12:46:00.005+02:00

En estos días llega por primera vez en español, la Poesía reunida de W. B. Yeats, sin duda una excelente noticia.

La editorial que se han encargado de su publicación es Pre-textos, y en cuanto a su precio, 42€. Pero sí que habría que resaltar de igual manera al encargado de la difícil traducción de estos poemas, que ha sido el poeta sevillano Antonio Rivera Taravillo.

Este volumen recoge casi toda la obra poética que Yeats escribió a lo largo de su vida, engloba más de cincuenta años y sólo se han quedado fuera algunos poemas primerizos y su teatro en verso. La edición se presenta de forma bilingüe, lo que siempre es interesante pero en este caso casi es obligatorio, para poder apreciar, como bien nos dice el propio Antonio Rivera, la musicalidad que este autor derrochaba en sus poemas. El volumen se completa con un largo prólogo.

Fuente:
- "Poesía reunida en su librería Casa del Libro".

Nº páginas: 824 pags
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788492913466
Nº Edición:1ª
Año de edición:2010
Plaza edición: VALENCIA

La presidenta de Irlanda en España

2011-03-26T10:52:00.015+01:00

'Los desayunos de TVE', el espacio matinal de debate y entrevistas de actualidad política, tendrá mañana como invitada a la presidenta de Irlanda. El Martes 22 de Marzo, Ana Pastor entrevistará a Mary McAleese, de visita en España, sobre los asuntos más destacados de la actualidad europea.

'Los Desayunos de TVE' analizan mañana la crisis económica irlandesa y sus similitudes con la situación española con el testimonio de la presidenta de Irlanda. Mary McAleese responderá a las preguntas de Ana Pastor para analizar también la actual situación internacional, sobre todos los últimos acontecimientos de Libia y Japón.

La presidenta de Irlanda, Mary MacAleese, ha defendido en 'Los Desayunos de TVE' más recortes salariales en el sector privado, después de que Dublín diera un tijeretazo del 15% a los sueldos de los empleados públicos. McAleese ha reconocido que la crisis irlandesa se originó por una burbuja inmobiliaria que provocó un crecimiento descontrolado del sector financiero sin un control adecuado de los riesgos.

RBS VI Nations 2011: Ireland 24-8 England

2011-03-21T10:25:00.003+01:00

Con un soberbio encuentro, Irlanda, plena de fuerza, raza y coraje en el partido que dominó de principio a fin a su eterno enemigo, el XV del Trébol no sólo se impuso a Inglaterra por un claro y merecido 24-8, sino que cerró el VI Naciones con su primera victoria del Torneo en el nuevo Lansdowne Road, el comercialmente conocido como Aviva Stadium, y además dejó al XV de la Rosa' sin la Triple Corona y el Grand Slam. Eso sí, ocho años después...

El título fue para el XV de la Rosa gracias a la victoria por 28-9 de Francia sobre País de Gales, que afrontaba el choque de París con alguna opción de victoria tras el traspiés inglés. Eso sí, los dragones tenían que haber ganado por más de 26 tantos.

Irlanda mostró una cara bien diferente al resto de partidos de esta edición del VI Naciones. Dejó atrás imprecisiones y falta de ambición que le habían caracterizado en choques precedentes y se mostró muy firme en defensa, asegurando sus posiciones y no fallando en los placajes y sabiendo salir veloz en ataque. La respuesta de Inglaterra a las incursiones verdes fue incurrir una y otra vez en faltas que se transformaron en golpes de castigo que fueron magistralmente ejecutados por Jonathan Sexton, que fue dando paulatinamente ventajas en el marcador a Irlanda.

En la reanudación, el panorama no cambió casi nada, aunque este segundo tiempo, sobre todo su inicio, será recordado principalmente por el ya comentado hecho de que el gran Brian O'Driscoll entró en la Historia del VI Naciones, si no lo estaba ya, al conseguir ensayar en el minuto 47, dando una ventaja a su equipo de 22-3 en el marcador, cerrando prácticamente el encuentro y aniquilando el histórico récord de Ian Smith... 78 años después.

Irlanda se llevó finalmente la victoria por un contundente 24-8. Un gran triunfo, ¡lástima que no hubiera demostrado la misma determinación en el juego en el resto de partidos! porque habría podido luchar por el título que ya consiguió hace dos años. Por el contrario, para Inglaterra la victoria en el Torneo no aleja finalmente las dudas que sobrevuelan sobre su juego desde el 2003 y Jono y sus jugadores continúan sembrando dudas.

Fuente:
- "Irlanda voltea al 'XV de la Rosa' y le priva de la Triple Corona y el Grand Slam".

La Puerta de Alcalá (Madrid), verde por San Patricio

2011-03-19T09:06:00.008+01:00

El 17 de Marzo fue un día muy especial para Irlanda y todos los irlandeses que residen en la capital.

Ese día se celebró San Patricio, la Fiesta Nacional de Irlanda, y Madrid ha querido aportar su grano de arena en tan señalada fecha. Por ello y gracias al Ayuntamiento de Madrid, la Puerta de Alcalá se tiñó de verde durante la noche del 17 de Marzo para celebrar el día más importante de la Isla Esmeralda. Madrid formó parte de esta iniciativa verde que iluminó algunos de los principales monumentos de todo el mundo, entre ellos el London Eye, el Empire State Building, las fuentes de la Casa Blanca en Washington, el Moulin Rouge de París y Table Mountain en Sudáfrica.

El fenómeno mundial en que se ha convertido el día de San Patricio es un logro extraordinario para una isla con una población de tan sólo 6.000.000 de habitantes y es un testamento de la influencia y popularidad que los irlandeses tienen más allá de sus fronteras. Su carácter extrovertido y la familiaridad con que sus característicos pubs irlandeses se han sumado al paisaje urbano de nuestras ciudades, hacen que su presencia entre nosotros sea siempre motivo de buena compañía y diversión.

- Visita de la Presidenta de Irlanda, Mary McAleese. Durante los días 21-22 de Marzo, la Puerta de Alcalá se teñirá de nuevo de verde con motivo, de la visita de oficial de la Presidenta de Irlanda Mary McAleese. Entre el 20-23 de Marzo España recibirá la visita de la Presidenta de Irlanda, Mary McAleese. Su presencia incluye un programa de actos económicos en las ciudades de Madrid y Barcelona.

Fuente:
- "La Puerta de Alcalá se tiñó de verde con motivo de la festividad irlandesa de San Patricio, el día 17 de marzo".

¡Una Guinness por San Patricio!

2011-03-16T20:23:00.004+01:00

Guinness Storehouse, el museo dublinés de la popular cerveza y la atracción más visitada de Irlanda, se convierte este año en el mejor sitio para disfrutar de la festividad de San Patricio –día nacional de los irlandeses-, gracias a una amplia oferta de actuaciones de entretenimiento y diversión.

Guinness es sinónimo de Irlanda y qué mejor modo para celebrar su día por todo lo alto que con una animada visita a su fábrica-museo, emplazada en St. James’s Gate desde 1759, con un sinfín de actividades.

Éstas están previstas que comiencen a las dos de la tarde del día de San Patricio, el 17 de Marzo, tras finalizar la cabalgata tradicional del centro de la ciudad de Dublín. Para amenizar y animar la llegada de los visitantes, en la planta baja del museo, desfilarán varios grupos de malabaristas, percusionistas y actores disfrazados para animar el ambiente al acceder por las puertas del museo.

Muchas veces me comentáis que tenéis muchas ganas de conocer Dublín, la ciudad que vio crecer a U2. Bueno, pues os voy a recomendar una muy buena oportunidad para visitar Dublin gracias a la campaña de la cerveza Guinness "El Verano Pinta Bien".

El 22 de Febrero 2011 iniciaron una promoción muy especial llamada 'El Verano Pinta Bien' que se realiza a través de su perfil en Facebook.

Fuente:
- "Brindemos por San Patricio con una Guinness".

RBS VI Nations 2011: Wales 19-13 Ireland

2011-03-13T09:21:00.009+01:00

Irlanda perdió este Sábado sus opciones en el Seis Naciones al caer (19-13) frente a Gales, en Cardiff, en una nefasta segunda parte del XV del Trébol, mientras que los locales se presentarán en la última jornada en París con opciones de ganar el título.

A Irlanda le queda, a expensas de que ese Domingo Inglaterra, líder del campeonato, bata a Escocia, evitar que su eterna enemiga, la selección inglesa, se proclame campeón y se haga con el Grand Slam, título que se lleva aquella selección que gana sus cinco encuentros, dentro de una semana en Dublín. Los visitantes fueron superiores en los primeros 40 minutos cuando consiguieron todos sus puntos por medio de las patadas de O'Gara, tres que le dieron ocho puntos, y un ensayo de O'Driscoll, al comenzar el choque, en el segundo minuto del partido.

La selección galesa no cruzó la línea de ensayo en el primer tiempo y solo a través de tres golpes, dos de Hook y uno de Halfpenny, se mantuvo en el encuentro antes del descanso. El jugador irlandés, probablemente, buscó un ensayo centrado pues cinco puntos no les valían para ganar y debían transformarlo para superar por un punto a Gales. Wallace no pasó el balón y fue parado por la defensa galesa.

Fuente:
- "Irlanda se deja sus opciones".

El Reto Gastronómico de San Patricio

2011-03-12T12:23:00.006+01:00

¡Tenemos un juego muy divertido para celebrar San Patricio! San Patricio necesita un ayudante para preparar un banquete irlandés.

Acompaña a Donal Skehan, bloguero gastronómico irlandés, en su recorrido culinario por Irlanda, para poder ganar ¡un viaje de una semana para 2 personas a Irlanda! Aquí puedes encontrar el juego.

Isabel II visitará Irlanda por primera vez

2011-03-04T20:12:00.007+01:00

La reina Isabel II hará una visita oficial a Irlanda este año, anunció el Palacio de Buckingham el Viernes; si se lleva a cabo, será la primera visita de la reina británcia desde que se declaró la independencia de Irlanda.

"La reina está encantada de aceptar la invitación de la presidenta irlandesa, Mary McAleese; la visita de Estado tendrá lugar este año. La reina irá acompañada por el duque de Edimburgo", su esposo, precisa el comunicado real. La última vez que visitó un monarca inglés Irlanda fue en 1911, una década antes de que se declarara la independencia de la isla tras la guerra contra Inglaterra.

Fuente:
- "Isabel II viajará a Irlanda por primera vez".

"El verano Pinta bien" con Guinness

2011-03-01T20:05:00.003+01:00

Muchas veces me comentáis que tenéis muchas ganas de conocer Dublín, la ciudad que vio crecer a U2. Bueno, pues os voy a recomendar una muy buena oportunidad para visitar Dublin gracias a la campaña de la cerveza Guinness "El Verano Pinta Bien".

El 22 de Febrero 2011 iniciaron una promoción muy especial llamada 'El Verano Pinta Bien' que se realiza a través de su perfil en Facebook.

¿En que consiste? De todos los participantes, se seleccionarán 10 candidatos. El responsable de Guinness en España y el de Storehouse® en Dublín los entrevistarán y elegirán a un único ganador final que podrá disfrutar de su merecido premio: un puesto de trabajo en el Guinness Storehouse de Dublín, durante los meses de Julio y Agosto, con un salario de 375€/semana, incluido alojamiento, dietas, gimnasio perteneciente a las instalaciones y un 10% Dto. en todos los productos de Guinness Storehouse.

Fuente:
- "Visita Dublin gracias a la campaña de Guinness "El Verano Pinta Bien"".

RBS VI Nations 2011: Scotland 18-21 Ireland

2011-02-27T18:44:00.005+01:00

Irlanda ha conseguido quitarse el mal sabor de boca de su derrota ante Francia de hace quince días con su segunda victoria en el Torneo VI Naciones al imponerse por un ajustado 18-21 a una Escocia que partía como candidata a ser el outsider de esta edición y que se ve abocada, como Italia, a no llevarse una nueva Cuchara de Madera.

Los irlandeses, con un ensayo de Heaslip a los seis minutos de partido y tras varias fases de su delantera y otro de Reddan a la media hora, llegaron al descanso con una ventaja de cinco puntos ya que el elegante Paterson, recuperado para el quince titular del Cardo, había pasado entre palos los tres golpes de castigo que tuvo.

Tras el descanso, un ensayo de O'Gara, transformado por el propio apertura hoy titular en el XV del Trébol, elevaba la ventaja visitante a los doce puntos, pero un nuevo golpe de Paterson, otro de Dan Parks y un drop del apertura hoy suplente dejaban el partido en un emocionante 18-21 a falta de diez minutos.

Pero Irlanda aguantó bien las embestidas locales e incluso supo hacerse con el oval en distintas acciones para esconderlo y aguantarlo hasta que se cumplía el minuto 80 y Sexton lo echaba fuera para escuchar el pitido final en Murrayfield.

Fuente:
- "El 'XV del Trébol' vuelve a florecer en Murrayfield pero acaba pidiendo la hora".

Los conservadores ganan las elecciones en Irlanda

2011-02-26T10:00:00.007+01:00

Los irlandeses parecen haber apostado por un gobierno de coalición entre el ganador de los comicios de este viernes, el conservador Fine Gael (FG), y el Partido Laborista, después de que ambos lograsen en las urnas los mejores resultados de su historia.

Mientras prosigue el lento escrutinio de los votos, cuyo cómputo final se podría conocer el domingo, las urnas han castigado duramente al gobernante Fianna Fáil (FF), que podría perder, según los sondeos, más de cincuenta escaños respecto a las elecciones de 2007, cifra récord para la hasta ahora formación hegemónica irlandesa.

Tal es la magnitud de su descalabro electoral que Fianna Fáil, en el poder desde 1997, podría quedarse finalmente sin diputados por las 12 circunscripciones dublinesas en el Parlamento nacional (Dáil).

El recuento de las primeras preferencias de votos situaba a la cabeza de las listas en casi todas las circunscripciones del país a candidatos del FG y laboristas, que fueron socios en un gobierno de coalición entre 1994-1997.

Las circunstancias ahora son diferentes, después de que el país se haya visto obligado a aceptar el rescate de la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) y a acometer una profunda reestructuración de su economía, que dejará casi sin margen de maniobra al próximo gobierno durante al menos cuatro años.

Fuente:
- "Irlanda se inclina por un gobierno de coalición".