El bulo inglés de La Armada "Invencible" (1588)

Como ocurre siempre que Inglaterra entra en armas, la historiografía posterior engrandece sus victorias hasta la gloria y ensombrece sus derrotas. Ello no es nuevo, cada país hace lo propio, pero Inglaterra con especial dedicación.

El propio término de La Armada "Invencible" fue un adjetivo falso que se encargaron de atribuir los ingleses para dar mayor alcance a su victoria.

El nombre original de Felipe II fue el de Grande y Felicísima Armada y La Empresa de Ynglaterra de 1588. Sin embargo, Lord Burghley, consejero privado de Isabel I de Inglaterra, a toro pasado, y con fines propagandísticos, lanzó el bulo de que los españoles llamaron a la Gran Armada, textualmente Invencible. Con eso pretendía magnificarla y así engrandecer el episodio británico.

Por lo demás, es muy del gusto inglés el uso de esta palabra. Nada menos que seis barcos británicos han sido bautizados, a lo largo de la Historia, como Invincible. El último, un portaaviones que participó en la guerra de las Malvinas, cuyo misterioso destino, como el de la Invencible, se pierde en las brumas de la propaganda de guerra.

- La Armada Española (1588): 130 barcos, 26.000 hombres.
Bajas españolas: 37 barcos perdidos, 10.000 hombres.
- La Contra Armada Inglesa (1589): 180 barcos, 27.667 hombres.
Bajas inglesas: 78 barcos perdidos, 18.000 hombres.

Las rutas en coche más bellas de Irlanda (II)

¡Qué delicia! El tacto del volante. Una ráfaga de viento despeinando el cabello. Esas ovejas que te observan desde el borde de la carretera mientras pastan lentamente y parecen pensar... ¡Sí señor, qué afortunado eres!

Nuestro reciente post sobre las rutas en coche más bellas de Irlanda ha sido uno de los más seguidos y populares. Parece que conducir por Irlanda realmente despierta la imaginación.

La verdad es que Irlanda es una isla pequeña y compacta que encierra un sinfín de lugares bellísimos. El paisaje puede cambiar, casi literalmente, detrás de cada curva. Basta con que observes como el Paso de Conor se alza espléndido ante tus ojos a medida que el acantilado va desapareciendo de la vista.

O esa costa de Antrim, magnífica y escarpada, que no deja de torcerse y retorcerse para terminar revelando la grandeza de los gigantescos hexágonos de la Calzada del Gigante.

O cómo las Montañas de Connemara muestran su cara más tímida para cobrar vida de repente, vestidas de exuberancia y lozanía. Tras nuestra primera entrega, muchos enamorados de las rutas en coche por Irlanda nos contaron, con toda razón, que nos habíamos dejado muchas maravillas en el tintero. Estaba claro que la lista de rutas podría crecer y crecer hasta convertirse en interminable. Por eso os preguntamos cuáles creíais que debíamos incluir en esta segunda entrega y por qué.

Fuente:
- "Las rutas en coche más bellas de Irlanda (2ª parte)".

Irlanda y los naufragios de la Armada (1588)

Tras la derrota de La Armada Invencible, no tan abultada como han intentado mostrar los historiadores ingleses; de los 130 barcos iniciales, 37 se hundieron principalmente en las costas de Escocia e Irlanda.

Gracias a las investigaciones de Geoffrey Parker y Colin Martin entre otros, os resumo el destino final de los barcos españoles encontrados en Irlanda hasta la fecha:

- Irlanda y los naufragios de la Armada, Septiembre-Octubre 1588:

Dunluce: Girona (Galeaza)
Inish-owen: Trinidad Valençera (Levante)
Bloody Foreland: 2 pecios hallados sin identificar (?)
Killibegs: 2 pecios hallados sin identificar (?)
Streedagh Strand: Juliana (Levante), Lavia (Levante), Santa María de Visión (Levante)
Bahía de Blacksod: Rata Encoronada (Levante)
Bahía de Clew: Gran Crin (Vizcaya) y 1 pecio hallado sin identificar (?)
Connaught: Falcón Blanco Mediano (Urcas) y 1 pecio hallado sin identificar (?)
Doonbeg: San Esteban (urca, Guipúzcoa)
Estuario del Shannon: Anunciada (Levante)
Tralee: Nuestra Señora de Castro (Zabra)
Smerwick: 1 pecio hallado sin identificar (?)
Dingle: Santa María de la Rosa (Guipúzcoa)
Isla de Blasket: San Juan Bautista (mercante, Castilla)

En Madrid continuaron apareciendo supervivientes de diversos naufragios al menos hasta 1597, cuando Isabel I de Inglaterra puso en libertad a los últimos prisioneros del San Pedro Mayor.

En 1596 todavía había ocho supervivientes de la Armada al servicio de los irlandeses de Tyrone, ayudándolo en su gran revuelta contra los ingleses. Uno de ellos, Pedro Blanco, que se había salvado del naufragio del Juliana en Streedagh, llegaría a ser guardaespaldas personal del conde.

Al año siguiente (1589), la Contra Armada de Isabel -superior en barcos y hombres a nuestra Armada- lanzada contra España para devolver el golpe, sería aplastada en La Coruña causando "la mayor catástrofe naval de la Historia de Inglaterra".

'La Contra Armada' -Luis Gorrochategui Santos

'La Contra Armada, la mayor catástrofe naval de la Historia de Inglaterra' es el título del nuevo libro de Luis Gorrochategui Santos.

Inmediatamente después del fracaso de La Armada Invencible (1588), Isabel I de Inglaterra preparó una flota de represalia de proporciones aún mayores que su antecesora.

Durante el año transcurrido desde Julio 1588, cuando zarpa de España La Grande y Felicísima Armada, la famosa Invencible, y Julio 1589, cuando arriban a Inglaterra los restos de su réplica inglesa, la desconocida Contra Armada, se van a consumar dos de las mayores catástrofes navales de la Historia.

A la primera de ellas se ha dedicado una enorme atención. A la segunda ninguna. Este libro presenta en toda su magnitud un acontecimiento celosamente ocultado durante más de cuatro siglos.

Fuente:
- "Contra Armada, la mayor catástrofe naval de la Historia de Inglaterra en su librería Casa del Libro".

Nº de páginas: 433 págs.
Editorial: MINISTERIO DE DEFENSA. CENTRO DE PUBLICACIONES
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788497816526
Año edicón: 2011
Plaza de edición: MADRID

Irlanda, el paisaje de los sueños

La primera vez que vi las imágenes de Irlanda de Peter Cox, lo primero que se me vino a la mente fue "sueño".

Con el tiempo, la palabra sueño no parecía decirlo todo, no parecía lo suficientemente especial. Así que, para describir con exactitud estas fotografías insuperablemente bellas recurrimos al Gaeilge (idioma irlandés). En Gaeilge, la palabra sueño se traduce como "aisling" (ash-ling). Sí, nos pareció bonito.

Encajaba bien. Ahora, te presentamos una pequeña selección de “aisling” de Peter Cox especialmente recopilada, junto con una descripción de la historia de cada imagen relatada por su autor. Dulces sueños. Pan's Rock es un buen sitio para pescar en la Costa Norte de Antrim, o en la Costa de las Calzadas como también se la conoce. Accesible con marea baja saltando por las resbaladizas rocas, se convierte en una isla con marea alta, y se ha construido una pasarela para llegar hasta allí.

En esta imagen de la roca, tomada una hora después del amanecer, se ha aplicado una exposición de dos minutos para suavizar el movimiento del agua. También se han desdibujado las nubes que avanzaban rápidamente desde el norte. La Isla de Rathlin se divisa en el horizonte...

Fuente:
- "Irlanda, el paisaje de los sueños".

¿Cómo se convirtió Samain en Halloween?

A partir del siglo VII, la influencia de la religión celta (Samain) se dejó sentir en el festival, cuando el Día de todos los Santos o All Hallows Eve, un día que honraba a los santos y mártires, fue declarado el 1 de Noviembre.

De esta forma, la noche anterior se convirtió en la víspera de todos los santos (All Hallows Eve), que se convirtió en Halloween. Por supuesto, no puede inventarse una fiesta sin juegos. Eric me cuenta que el famoso "Truco o Trato" podría proceder de una práctica rural en la que los lugareños se gastaban bromas, moviendo el ganado de sus vecinos de unos campos a otros, o robando objetos de sus casas durante la noche.

Puede que también os sorprenda conocer el origen del inocente juego "Morder la manzana":

El juego de morder la manzana tiene su origen en un juego de adivinación al que jugaban los hombres y mujeres jóvenes. Coges la manzana con los dientes, pelas la manzana, tiras la cáscara sobre el hombro, y la forma resultante de la cáscara imita una letra del alfabeto, que será la primera letra del nombre de tu futuro verdadero amor.

Fuente:
- "Halloween: otra exitosa tradición irlandesa".