La Calzada de los Gigantes

La próxima visita ineludible es la Calzada de los Gigantes, reconocida mundialmente como una de las maravillas naturales por la UNESCO y la atracción más famosa de Irlanda del Norte.

Está compuesta por más de 40.000 columnas hexagonales que se formaron hace 60 millones de años, cuando la lava cristalizó rápidamente. Aunque hay quien prefiere la historia del gigante de Finn McCool, que construyó estos escalones para vencer a su rival en Escocia.

Y como Castillos no pueden faltar en Irlanda del Norte, haz un alto en el camino en el Castillo Dunluce. Situado en lo alto de un peñasco al borde del mar, sirvió de inspiración para el famoso castillo de Cair Paravel, escenario ficticio de "Las crónicas de Narnia".

El Mussenden Temple, un curioso edifico circular sobre un acantilado e inspirado en el Templo de Vesta de Tivoli, bien merece un último vistazo.

www.ehsni.gov.uk / www.ntni.org.uk

Fuente:
- "Ponte en Ruta: Irlanda del Norte".

Ponte en Ruta: Irlanda del Norte

Siglos de tradición, un espectacular escenario y la abundancia de atracciones culturales hacen de la rutas de Irlanda del Norte un viaje para recordar.

Pasea por sus valles, sus bosques encantados, sus pueblos costeros, sus ciudades repletas de historia y déjate llevar por el encanto personal que lleva a quien la visita querer descubrirla una y otra vez.

La ruta de Causeway, desde Belfast Lough hasta Lough Foyle, está considerada como una de las cinco mejores excursiones por carretera del mundo, y al conducir por ella sabrás porqué.

Partiendo desde la ciudad de Antrim, unos imponentes acantilados se extienden a lo largo de toda la costa, y sólo se ven interrumpidos por nueve cañadas de un verde intenso. No olvides hacer una parada en Glenariff, "la reina de las cañadas", famosa por su belleza salvaje y la espectacularidad de sus cascadas.

El punto de inicio es El Castillo de Carrickfergus, una fortaleza normanda muy bien conservada a orillas del lago Belfast y que representa más de 800 años de poder militar. Siguiendo la carretera que serpentea pueblos llenos de mitos y sagas celtas, se llega a la ciudad costera de Ballycastle. Si tienes el suficiente valor, puedes arriesgarte a cruzar el puente de cuerdas de Carrick-a-Rede, que cuelga sobre una cima de 24m de altura.

Fuente:
- "Ponte en Ruta: Irlanda del Norte".

Chesús Yuste, el guardián de la 'Isla Esmeralda'

Cuenta la tradición que James Joyce cortejó por primera vez a Nora Barnacle, la que a la postre sería su esposa, un 16 de Junio 1904.

Según los biógrafos del literato ahí se esconde la razón de que el 'Ulises', su obra capital, se desarrolle a lo largo de esa día. En su honor, cada 16 de Junio, desde 1954, el tiempo se detiene en Dublín para celebrar el Bloomsday, fiesta en la que los devotos de Joyce se visten de época y repiten hasta el mínimo detalle, y con el libro bajo el brazo, la odisea dublinesa de Leopold Bloom y Stephen Dedalus, los dos protagonistas de la novela.

Hoy es 16 de Junio, y en Zaragoza Chesús Yuste, diputado en las Cortes aragonesas por CHA, se prepara para la fiesta a través del totémico blog que dirige sobre Irlanda: Innisfree1916.

"Lo que no haré será comerme un bocadillo de gorgonzola, como hizo Bloom, y cambiaré su copa de borgoña por una buena pinta de Guinness". No está mal. Aunque a las ocho de la mañana se encuentre muy lejos de la Torre Martello, hora y lugar donde Joyce sitúa el arranque de la obra.

La efeméride nos sirve como inmejorable excusa para viajar junto a Yuste por la verde Erin. Innisfree1916 se ha convertido desde hace cuatro años en un rincón imprescindible para todo aquel seducido por las suaves colinas, los agrestes cantiles, el folclore inimitable o las gentes cercanas de una isla cuya historia se ha forjado entre perfiles contrapuestos: el esmeralda de sus paisajes incomparables, el negro de su cerveza, el rojo de su sangriento conflicto.

Y siempre el verde, el inevitable verde de la esperanza que ha mantenido en pie a los irlandeses pese a ser por momentos, como se dice en la película 'The Commitments': "Los negros de Europa".

"Yo considero que tienen una forma de vivir muy parecida a la nuestra, con un carácter casi mediterráneo. Encajamos bien allí", reflexiona Chesús.

Fuente:
- "'El guardián de la isla', Fernando Ornat (El Periódico de Aragón)".

Los Militares británicos rechazan el Informe Saville

Varios paracaidistas que sirvieron en la localidad norirlandesa de Derry cuando se produjo el llamado 'Domingo Sangriento' han criticado el Informe Saville, que culpa directamente al Ejército británico de la muerte de 14 civiles.

Seis soldados, ninguno de los cuales disparó entonces contra los manifestantes republicanos, han rechazado las críticas al teniente coronel Derek Wilford, que los mandaba, con el argumento de que se ha buscado en él a un chivo expiatorio, informa la BBC.

El mando militar, que estaba entonces al frente del 1.er Regimiento de Paracaidistas, siempre ha sostenido que sus hombres se limitaron a responder a los disparos que habían recibido.

Sin embargo, el informe del juez Lord Saville, publicado este martes, asegura que Wilford ordenó el ataque contra los civiles que participaban, el 30 de Enero 1972, en una manifestación pacífica a favor de los derechos civiles. El militar es acusado de haber desobedecido las instrucciones que le dio su superior, el brigadier Pat McClellan. De acuerdo con el informe, ninguno de los participantes en la manifestación representaba una amenaza ni abrió fuego.

Fuente:
- "Militares británicos rechazan las conclusiones del informe sobre el Domingo Sangriento".

El Domingo Sangriento: injustificado e injustificable

El peso de la Historia ha salido esta tarde al encuentro de David Cameron, que ha presentado en los Comunes las conclusiones de la investigación oficial sobre los sucesos del 'Domingo Sangriento', que se cobraron la vida de 14 personas en un día de enero de 1972.

Cameron era entonces un niño de cinco años. Hoy le ha tocado articular la respuesta del Estado británico al informe final del juez Lord Saville, que establece por primera vez que los soldados dispararon contra personas desarmadas y abre la puerta a su procesamiento judicial.

El documento consta de 5.000 folios y se puede resumir en dos premisas. La primera, que ninguno de los 14 civiles que murieron iba armado ni representaba una amenaza para los soldados. La segunda, que los disparos no fueron el fruto de una conspiración del aparato del Estado británico sino el fruto del calor del momento y de las malas decisiones del coronel Wilford, que mandaba las tropas sobre el terreno.

Los familiares de los fallecidos han recibido el discurso de Cameron con un minuto de silencio frente al Ayuntamiento de Derry. El lugar donde estaba previsto que terminara la marcha aquel día de enero que cambió para siempre la historia del Reino Unido.

Fuente:
- "Irlanda del Norte vuelve a enfrentarse a sus fantasmas".

El Ulster vuelve a enfrentarse a sus fantasmas

El Ulster se enfrentará de nuevo este martes a sus fantasmas con la publicación de las conclusiones de la investigación oficial sobre los sucesos del "Domingo Sangriento", que se cobraron la vida de 14 personas el 30 de Enero 1972.

Aquel día quedó grabado para siempre en la memoria de Derry. Y no sólo por los disparos indiscriminados de los soldados sino por la repercusión mundial de los hechos, cuyas imágenes generaron una ola de simpatía por los católicos norirlandeses y potenciaron la actividad asesina del IRA llenando sus arcas de dólares y sus células de jóvenes terroristas.

En cierto modo, el Domingo Sangriento fue la mecha que prendió la violencia en el Ulster. Y aún hoy la mecha no se ha apagado del todo. A la investigación le ha acompañado la polémica desde su creación, en 1998.

Al principio, porque era uno de los peajes políticos de la paz: el 'caramelo' con el que Tony Blair logró atraerse el respaldo del Sinn Féin y de sus líderes Martin McGuinness y Gerry Adams. A medida que pasaban los años, por su elevado coste económico: unos 200 millones de euros, de los que la mitad ha terminado en la cuenta corriente de los abogados.

Sus críticos suelen decir que con ese dinero se podrían haber construido dos hospitales nuevos en Irlanda del Norte. Un extremo que rechazan sus defensores con el argumento de que la justicia no tiene precio.

Fuente:
- "Irlanda del Norte vuelve a enfrentarse a sus fantasmas".

La canción que inmortalizó el 'Domingo Sangriento'

Los sucesos del Domingo Sangriento (30 de Enero 1972) se han reflejado de distintas formas en el espejo de la cultura popular.

Por ejemplo, de la mano del excelente telefilme de Paul Greengrass y de decenas de relatos autobiográficos. Pero nada ha mantenido viva la memoria de la masacre de Derry como la canción de los irlandeses U2, que mantuvo la memoria de aquellas muertes y sacudió la conciencia mundial en torno a la violencia en el Ulster.

Y sin embargo todo nació de las cenizas de una bronca amorosa: la del guitarrista The Edge y su novia. Un enfado que produjo el riff inicial sobre el que gira la canción y la idea de usar el violín como sucedáneo de sirena bélica.

'Sunday Bloody Sunday' es el tema inicial del álbum 'War' (1983). Pero los miembros de U2 la presentaron antes frente a unas 3.000 personas en una sala de Belfast. Según cuentan, les asustaba la reacción de la muchedumbre y Bono llegó a decir: "Si no os gusta, no la tocaremos más". Lo cierto es que para entonces el líder del grupo había suavizado la letra inicial de su guitarrista.

Según sus críticos, para garantizar la seguridad de U2 en sus viajes al Ulster. Según sus defensores, para evitar malentendidos y hacer explícita la renuncia del grupo a la violencia.

Fuente:
- "La canción que inmortalizó el Domingo Sangriento. Nada ha mantenido viva la memoria de la tragedia como el tema de U2".

Vila-Matas en torno al Bloomsday

Le dicen al protagonista de 'Dublinesca' (Seix Barral), de Enrique Vila-Matas: "¿No nos habrás hecho venir hasta Dublín para poder convertirte en una metáfora?"

Se trata de una novela cargada de lluvia, pero vista desde los abismos de la soledad de una habitación de hotel. Pero, más en general, ¿para qué hace Vila-Matas viajar a sus personajes, él, admirador de Xabier De Maistre, que hizo travesía por su cuarto en 48 días de arresto domiciliario?

Este Dublín se aborda por entradas de su vilamataspedia. Pasamos por Julien Gracq, por Tom Waits, por Walser, por Beckett, por la dispersión de shandys y bartlebys, y llegamos al 'Ulises' de Joyce.

Aquí: un tema al que el autor dedica muchas palabras últimamente: "el paso de la era Gutenberg a la era digital". Nos habló de un concurso de dobles de Hemingway en 'París no se acaba nunca', ahora Samuel Riba editor "literario" que propende a lo crepuscular, quiere viajar a Dublín en el Bloomsday, día 16 de Junio. Allí la gente se disfraza del artista adolescente Stephen Dedalus y del judío Leopold Bloom.

Fuente:
- "Vila-Matas, al final de la era Gutenberg".

Llega a los cines 'El retrato de Dorian Gray'

Llega a los cines una nueva versión del clásico de Oscar Wilde 'El retrato de Dorian Gray'.

A pesar de su tibia acogida de crítica, el espectador encontrará en ella una poderosa historia sobre el anhelo de la eterna juventud. Oliver Parker, dirige a un reparto encabezado por Ben Barnes a quien acompañan Colin Firth, Ben Chaplin y Rebecca Hall.

Ben Barnes ('Las crónicas de Narnia') y Colin Firth ('Diario de Bridget Jones') protagonizan esta nueva adaptación al cine de 'El retrato de Dorian Gray', el clásico del escritor Oscar Wilde, en la que el director Oliver Parker retoma la crítica a la obsesión por la belleza ambientada en el Londres victoriano.

Dorian Gray es un atractivo aristócrata que desde muy pronto comienza a obsesionarse con la belleza. Un retrato suyo le permitirá mantenerse siempre joven; sin embargo, será el retrato el que asuma su degradación física y moral, y se irá afeando con cada una de las faltas graves que cometa.

Fuente:
- "Tolstoi, Dorian Gray y Mussolini se reúnen en los cines este fin de semana".

"Descubre Irlanda" en Facebook

Bienvenido a la página de Turismo de Irlanda (Facebook), El organismo oficial de marketing encargado de promocionar la isla de Irlanda.

Ofrecemos a los fans de Irlanda que viven en España un sitio en el que compartir sus experiencias, hacer preguntas, o cargar videos y fotos de sus viajes a Irlanda. Somos un equipo de cinco personas, y nos encontramos en Madrid.

Disfruta de tus viajes, y no te olvides de volver para compartirlo... Por favor, envíanos tus mensajes y navega por nuestra página: http://www.turismodeirlanda.com/

Apreciamos tu interés en promocionar los viajes y el Turismo de Irlanda. Sin embargo nos gustaría pedirte que no anuncies tu negocio a través de nuestra página, incluso si crees que tiene algo de relación, ya que queremos lo mejor para nuestros fans, y quizás una referencia a tu negocio no sea un tema de conversación que interese a todos.

Fuente:
- "Descubre Irlanda en Facebook".

Españoles e irlandeses divididos en la Guerra Civil

Durante la Guerra Civil Española (1936-1939), hubo irlandeses que apoyaron al bando nacional e irlandeses que apoyaron al bando republicano.

Así como los irlandeses participaron en el bando republicano formando la Columna Connolly que en un principio estuvo dentro del Batallón Británico y que posteriormente pasó a formar parte de la Lincoln. En el bando nacional también hubieron voluntarios irlandeses. Los irlandeses que lucharon por Franco formaron la O'Duffy's Irish Brigade cuya bandera comandaba el líder fascista Eoin O'Duffy (Eoin Ó Dubhthaigh).

En Irlanda, O'Duffy fue el primer presidente del Fine Gael, uno de los dos partidos que gobernaban en Irlanda. O'Duffy pue el principal fundador del movimiento "The Blueshirts", grupo violento de personas que castigaban sin cuartel a todo aquel contrario a sus ideas.

Fuente:
- "Españoles divididos, irlandeses divididos".

Israel deporta a los activistas irlandeses

Los 11 activistas y 8 tripulantes del barco irlandés 'Rachel Corrie', abordado el sábado sin incidentes por el Ejército israelí, han sido deportados esta mañana a sus países de origen, según ha informado el Ministerio Israelí de Interior. La nave ya ha llegado a Jordania.

"Todos ellos han aceptado finalmente la firma del documento (de repatriación voluntaria). Se ha tardado porque los irlandeses se negaban inicialmente a hacerlo", ha explicado su portavoz, Sabine Hadad. Se trata de once activistas -6 malasios y 5 irlandeses- y 8 tripulantes -7 filipinos y 1 escocés-, ha declarado Greta Berlin, portavoz del Gaza Libre, uno de los movimientos que organizaba la expedición.

Entre los arrestados, que fueron trasladados la noche del sábado al centro de detención del aeropuerto Ben Gurion, cerca de Tel Aviv, se encuentran los irlandeses Mairead Maguire, premio Nobel de la Paz en 1976 por acercar al diálogo a republicanos e unionistas, y Denis Halliday, ex subsecretario general de Naciones Unidas.

Fuente:

- "Israel deporta a los activistas del barco 'Rachel Corrie', que han llegado a Jordania".

Israel aborda el barco irlandés 'Rachel Corrie'

Fuerzas Especiales de la Marina Israelí han asaltado este mediodía el navío 'Rachel Corrie', que pretendía alcanzar Gaza con ayuda humanitaria en una acción que reactivará la polémica generada en torno al cerco al que está sometida la franja palestina.

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos de Naciones Unidas, Navi Pillay, recordó que el bloqueo israelí es ilegal. "La ley humanitaria internacional prohíbe hacer pasar hambre a los civiles como método de guerra y también están prohibidos los castigos colectivos", manifestó Pillay.

La propia Casa Blanca había calificado el Viernes por la noche de "insostenible" el asedio que sufre el territorio palestino desde el 2006, cuando Israel decidió ralentizar en extremo la entrada de todo tipo de materiales en la franja tras la victoria de Hamas en las elecciones legislativas de aquellas fechas.

"Estamos trabajando de forma urgente con Israel y la Autoridad Nacional Palestina, y otros socios internacionales, para establecer un nuevo mecanismo que nos permita llevar productos y asistencia a Gaza. El sistema actual es insostenible y tiene que cambiar", manifestó el portavoz de la Casa Blanca, Mike Hammer.

Fuente:
- "Israel aborda el barco con ayuda a Gaza y la ONU insiste en la 'ilegalidad' del bloqueo".

Bono (U2), dado de alta en Múnich

Bono, el cantante de U2, ha sido dado de alta este Martes después de que el pasado Viernes fuese intervenido quirúrgicamente en Múnich por una lesión de espalda, aunque su recuperación obliga a aplazar las primeras fechas de la gira '360°', que la banda iba a comenzar el próximo 3 de Junio.

El portavoz del grupo, Paul McGuiness, ha confirmado, según la página web de U2, que las dieciséis actuaciones que la banda tenía previsto realizar en Estados Unidos y Canadá, que comenzaban el próximo 3 de Junio en Salt Lake City y se cerraban el 19 de Julio en Nueva Jersey, serán finalmente aplazadas a 2011.

El promotor del tour de U2, Arthur Fogel, que en ningún momento hace referencia a las actuaciones europeas previstas, que incluyen San Sebastián y Sevilla para el mes de Septiembre, afirma, según U2.com, que "aunque entienden la decepción de los seguidores del grupo, lo primero y lo más importante es la recuperación de Bono".

Fuente:
- "Bono, de U2, dado de alta en Munich".

Ryanair llega al aeropuerto de El Prat con 20 rutas

La compañía irlandesa de bajo coste Ryanair operará en el aeropuerto de Barcelona-El Prat a partir de Septiembre con cinco aviones y 20 rutas -10 internacionales y 10 domésticas- con el objetivo de alcanzar los dos millones de pasajeros anuales.

Ryanair operará semanalmente 270 vuelos desde y hacia El Prat, lo que supone una inversión de 350 millones de dólares (unos 283 millones de euros) en el aeropuerto.

Las nuevas rutas serán a Bruselas, Cagliari, Dublín, Dusseldorf, Edimburgo, Milán, Oslo, Roma, París, Venecia y las domésticas Gran Canaria, Ibiza, Lanzarote, Málaga, Palma de Mallorca, Santander, Santiago de Compostela, Sevilla, Valencia y Tenerife.

Las nuevas rutas de Ryanair generarán 250 empleos directos, entre pilotos, asistentes de vuelo e ingenieros, y hasta 2.000 puestos de trabajo indirectos.

Fuente:
- "Ryanair llega al aeropuerto de El Prat con 20 rutas y una inversión de 283 millones de euros".